Monday, May 06, 2024  

華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 台灣時報 電子報 房屋出租 求才招聘 房屋裝修 二手車
  南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 華商大全 FB好友 LINE好友
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

竄改兒子成績、謊稱非裔拉丁裔 白人母親遭判刑3周

加州曼洛公園的克拉佩（中）承認，為了讓兒子ACT測驗成績得到高分，她付給大學入學顧問辛格1.5萬美元。


（編譯葉心嵐／綜合十七日電）加州一名白人母親為了讓兒子進入名校就讀，不但付錢請人假造入學考試成績，還謊稱他的兒子是非裔、拉丁裔，而且是家族中第一個上大學的人。聯邦法官判處這名母親3周有期徒刑。

根據洛杉磯時報報導，住在加州曼洛公園（Menlo Park）的克拉佩（Marjorie Klapper）承認，為了讓兒子ACT測驗成績得到高分，她付給大學入學顧問辛格（William Singer）1.5萬美元。辛格承認幫忙有錢家長的子女，竄改大學入學考試ACT和SAT成績。

克拉佩是一家小型珠寶公司的共同老闆，她在5月承認共謀詐欺犯罪。她是入學醜聞案第9名遭判刑的家長。

法官也命令克拉佩從事250小時社區服務，同時支付9500美元罰金。結束監獄服刑後，她必須受到一年監視。

克拉佩宣判後，麻州檢察官雷林（Andrew Lelling）罕見發出聲明說，克拉佩的行為應該判處更重徒刑，尤其是她謊稱兒子是少數族裔及家族第一代大學生。

克拉佩「不儘破壞標準化測驗系統，還讓真正的少數族裔成為被害人」，雷林說。「我們不同意3周徒刑是充足的懲罰。」

克拉佩的兒子於2017年10月在西好萊塢一所私立學校參加AC考試。辛格已經賄賂一名行政主管，讓他的同謀瑞迪爾（Mark Riddell）在考完試後修改答案。

克拉佩對於兒子的94百分位數成績感到滿意，於是又跟辛格共謀另一項計畫。她在兒子的大學申請表，謊稱兒子是非裔、拉丁裔；兒子的父母沒有上大學。

波士頓助理檢察官歐康內爾（Justin O’Connell）指出，克拉佩在描述兒子是第一代大學生時有點遲疑，但不是因為她有罪惡感，而是因為她想要確認，假裝第一代對兒子有利，還是提到父親的校友身份幫助比較大。

歐康內爾要求美國區域法官塔爾瓦妮（Indira Talwani）判處克拉佩4個月有期徒刑。克拉佩的律師說，在網路大學入學申請表謊稱他是少數族裔及第一代大學生的是辛格和他的助理，而不是克拉佩。

克拉佩透過律師請求法官免除她的牢獄之災，改為居家監禁4個月、2萬美元罰金及社區服務。克拉佩律師說，她在3月12日清晨5時遭到警方逮捕時的「震驚和羞辱」，已經使她受到懲罰。

[Back]

聯繫我們