|
（北京四日電）7月4日，中央檔案館公開第二篇受審日本侵華戰犯親筆供詞。在盧溝橋事變77週年即將到來之際，中央檔案館自3日起首次在其官網陸續全文公佈45名受審日本侵華戰犯的親筆供詞，包括筆供的中英文內容提要、筆供原文和譯文等。以下為供詞譯文：
筆供內容提要(中文)
據籐田茂1954年8月筆供，他1889年生於日本廣島縣。1938年8月到中國山西參加侵華戰爭，任陸軍騎兵第28聯隊大佐聯隊長。1945年3月任第43軍第59師團中將師團長。1945年8月在朝鮮鹹興被俘。
重要罪行有：1938年8月，在山西河津逮捕住民6名，「訊問這些被逮捕的人民時使用拷問、毆打等方法手段且殺害了」。
1938年11月，在山西運城東北40公里的三路李村，「搜索屠殺了多數三路李村住民」。
1939年1月中旬，在山西安邑縣張良村，「對軍官全體教育說『為使兵習慣於戰場，殺人是快的方法，就是試膽。對此使用俘虜比較好』 。『刺殺比槍殺有效果』」。4月，在夏縣，「我命令第1中隊長……讓部下的9名兵刺殺了俘虜」9名。8月15日，在山西澤州，「我讓把8名俘虜交給第1中隊，把9名交給第2中隊作為教育材料刺殺了」。
1944年3月－1945年4月，任騎兵第4旅團長期間，「瓦斯彈：使用74發(綠彈)」。
1944年4月10日， 「我在歸德旅團司令部，召集各隊長，命令」「使用瓦斯彈的權限給予聯隊長，在此作戰期間，騎炮1門攜帶20發瓦斯彈，聯隊炮1門攜帶10發瓦斯彈」，「俘虜盡量在戰場殺害，算入『戰果』」。
1944年5月2日，在河南許昌西南10公里的黃旗衛村，「刺殺俘虜4名」。
1944年5月21日，在河南洛陽，「擊斃中國人民12名(1名是婦女)」。
1944年10月26日，在河南太康附近，「拷問殺害中國人民6名」。12月16日，在黃河北左岸歸德北方地區，「拷問殺害中國人民11名」。
1945年3月27日，「在竹林橋北200米的鄧縣－－老河口道上的約50戶村莊，把合住民，連老人、婦女、小孩，……屠殺了這些住民」。同日，「在馬屈山攻擊使用了瓦斯彈」。
1945年5月9日，在山東沂水西北25公里的石橋「殺害很多中國人民」，「放火，全部燒燬石橋村」。同月「作戰期間，使令防疫給水班使用霍亂菌，實施了細菌戰」。攻擊在豪山的八路軍時，「使用了瓦斯彈、瓦斯筒」。「為了預防遭受八路軍所埋設的地雷之害，則稱謂領路，使十幾名人民先行的事實是使令實地趟地雷了」。
1945年6月，「在濟南的虐殺俘虜」，「把使用於陣地構築的濟南俘虜收容所600名以上的俘虜，在6月15日以後使用於教育刺殺了」。
「停戰後的處理。(1945年)8月17日召集各大隊長命令如左：1.銷毀各種文件(消滅日本帝國主義的罪行，尤其湮滅對共產黨彈壓的證據)，2.埋沒特種彈(瓦斯彈、燒夷彈、發煙彈、曳火彈、及一部分信管)，3.銷毀防毒面(具)……」。
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
