(亞特蘭大十八日報導)美國職籃NBA洛杉磯湖人隊18日展開客場3連戰,首戰對亞特蘭大老鷹,布萊恩繳出28分,台裔後衛林書豪攻下15分、10助攻的首次「雙十」演出,寫下本季新高;湖人隊以114比109擊敗老鷹,贏得本季客場首勝。布萊恩也在賽後成為NBA史上第四位生涯得分達3萬2千分紀錄的球員。(相關報導見C6頁)
湖人隊贏得此役之後,中止4連敗,目前戰績2勝9負,仍居西區之末,巧合的是,湖人隊的兩場勝仗都是迎戰東區球隊。
布萊恩這場比賽更融入團隊,18投中10,攻下全隊最高的28分,上役一分未得而飽受責難的林書豪,今天在湖人作客老鷹之役,終於復活了;林書豪投7中6,攻下15分,另外也送出10次助攻,寫下本季新高;林書豪以15分、10助攻的本季首次「雙十」演出,與布萊恩 (Kobe Bryant)28分及布瑟 (Carlos Boozer)20分搭配,通過艱難考驗,終場以114:109獲勝,摘下本季第二勝。
老鷹本季在主場尚未吞下敗績,對4連敗湖人而言,是極為嚴峻的考驗;湖人記取上役慘敗勇士教訓,布萊恩不再一人蠻幹,林書豪與布瑟均有更多持球時間;「布豪瑟」連線也產生良好化學效應,出現本季少見幾乎一路領先的局面。
布萊恩在上役對勇士抱病攻下44分,但球隊仍大輸21分;今天布萊恩收斂進攻慾望,全場出手次數減少為18次,反而有助於進攻兩端更為流暢。
布萊恩與林書豪在場上多次展現默契搭配,還互相擊掌,擺脫外傳的默契不足爭議;「老大哥」布萊恩在終場前1分10秒關鍵的「3分打」,展現巨星架勢,兩位後衛合作無間正是湖人球迷所樂見的結果。
布萊恩賽後表示,今天大家都打得很有能量,轉換防守做得很好,林書豪在第3節的表現十分出色。林書豪賽後與隊友們擊掌慶祝勝利到手,還與老鷹米爾賽普(Paul Millsap)有說有笑,心情相當愉快,球隊休息室也充滿笑聲;全場7投6中的林書豪表示,與小布有很好的溝通,「我們認為唯有防守做好,才照顧到進攻。」
林書豪說:「現在球隊真的好很多了,我們經歷很艱難的開季,我很感謝上帝今天讓我們贏球,這表示我們已有很大的不同。」
林書豪彷彿鬆了一口氣,他說,今天真的感覺好太多、好太多了,這幾天他想了很多,與隊友也談了很多,主要都在討論防守,雖然這個球季一開始很難熬,但只要彼此信任,相信能夠通過難關。
|