|
（亞特蘭大十八日電）錯過開季前10場比賽後，湖人「第六人」楊恩(Nick Young)終於在昨日作客老鷹一役復出，如教頭史考特(Byron Scott)賽前預測的，這位29歲前鋒為士氣低迷的紫金軍團帶來活力，重返球場首戰就以10投6中砍下17分、5籃板，幫助球隊拿下第2勝；賽後楊恩自豪表示，這就是「Swag效應」。
上季在湖人一哥布萊恩(Kobe Bryant)缺陣下，從板凳出發的楊恩扛起得分重任，繳出場均17.9分、2.6籃板的表現，打出生涯年，自信十足的他也為自己取了「Swaggy P(指大搖大擺、特立獨行之人)」的外號，無奈他在球隊開訓第3天就因為抄球，不慎撕裂右手拇指韌帶，缺席了所有熱身賽與開季前10場比賽。
楊恩沒讓教頭失望，歸隊首戰上陣28分鐘，就以6成的命中率攻下17分、5籃板和1抄截，表現相當不錯，還有2記三分球的演出，從板凳為球隊帶來火力支援；賽後他談到復出首戰的感覺，自豪地說，「這就是楊恩效應！」
樂觀的「Swaggy P」讓原本死氣沉沉的湖人隊，又恢復了一點生氣，為球隊拿下本季第2勝後，楊恩打趣說道，「就算一直打鐵，我也會持續360度上籃。」而有記者開玩笑說，此戰就是看他和一哥布萊恩表演，對此這位29歲前鋒還是很懂分寸，「不，舞台留給Kobe就好，我只是喜歡他傳球給我。」
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
