|
（北京五日電）湯唯主演的電影《命中注定》上映後，引發和原版好萊塢電影《我心屬於你》的比較。今年有不少翻拍電影，包括舒淇的《我最好朋友的婚禮》、Angelababy的《新娘大作戰》等。業界表示，「因原作有經典故事和人物，值得拍新版，且由不同國家創作，翻拍自然多元化。」坦言目前缺乏優秀的原創劇本，只好翻拍。
《婚禮》原版是1997年上映的《新娘不是我》，茱莉亞羅勃茲主演，講述知己男友宣布訂婚後，她愛上他，千方百計搶回他。該片票房2100萬美元（約６億5300萬台幣），打破當年愛情片首周票房紀錄。《婚禮》導演陳弈利表示，新版會加強喜劇風格，更貼近大陸年輕觀眾品味，舒淇很符合女主角設定，男主角馮紹峰比原版人物更豐滿。
Angelababy主演的《新娘大作戰》講述一對好友因婚禮在同天舉行而失和，原版主角安海瑟薇、凱特哈德森因此片更受矚目。
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
舒淇（左）和馮紹峰演出《我最好朋友的婚禮》。
圖為茱莉亞羅勃茲。