|
（記者魏來欣／洛杉磯市報導）歷時將近一年的中國小留學生凌虐案昨日終結，被告翟芸瑤、楊玉函、章鑫磊分別被判處13年、10年和6年，也讓小留學生在美的教育和管教問題再度成為中美關注的焦點。
翟芸瑤、章鑫磊、楊玉函接受檢方的認罪協議，翟雲瑤綁架罪、嚴重人身傷害、攻擊罪等罪名成立，共獲刑13年，楊玉函綁架罪、攻擊罪和使用暴力攻擊罪成立，共獲刑10年，章鑫磊綁架罪和攻擊罪名成立，共獲刑6年。
翟芸瑤、章鑫磊、楊玉函昨日出現在法庭上，相貌和過去有很明顯的不同，頭髮都張長了，也再無過去囂張的氣焰，宣判結束時，章鑫磊的父親淚灑法庭，表示後悔送兒子出國讀書，沒有好好管教。
據了解，翟芸瑤、章鑫磊、楊玉函在被關押期間表現良好，均獲得表現良好的獎勵，翟芸瑤截止昨日開庭已經被關押324天，獲得了八五折刑期折扣的表現良好獎勵，服刑時期已超過一年，但仍將有10多年的刑期，幾乎是她的整個青春，出獄時年紀也超過30歲，且會被立即遣返回到中國，難再回美。
楊玉函已經被關押305天，獲得了八五折刑期折扣的表現良好獎勵，服刑時期也將近一年，還將有8年的刑期，章鑫磊和翟芸瑤一樣，截止昨日開庭已經被關押324天，並有八五折的刑期折扣，估計章鑫磊只要服刑4年的時間就可以出來了，雖然法官說出獄後還有3年的假釋，但估計在假釋前就被移民局遣返回中國了，法官要求3名被告做DNA採樣，以防他們今後再次犯罪，3人還被要求繳納300多元的罰款和法庭費用。
翟芸瑤、章鑫磊、楊玉函都將在牢獄中度過自己的青春，讓人唏噓，檢方表示三名被告的行為非常惡劣，一定會受到法律的嚴懲，同時也希望此案能給小留學生和父母們一個警惕，每一個人都要為自己的行為負責，在一個法制的國度，沒有什麼行為是可以凌駕於法律之上的。
三名被告代理律師的發言人鄧洪律師表示，這樣的結果讓人非常痛心，為了避免這樣悲劇的再次發生，他呼籲小留學生的家長一定要好好管教小孩，不能聽之任之，同時他也相信翟芸瑤、章鑫磊、楊玉函重新回到社會時，成為一個守法的人。
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
翟芸瑤、楊玉函、章鑫磊上庭時的照片。
楊玉函一直用文件遮蔽，不願面對旁聽席。