Friday, April 19, 2024  

 華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 台灣時報 電子報 房屋出租 求才招聘 房屋裝修 二手車
  南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 華商大全 FB好友 LINE好友
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

焦點新聞 美國 台灣 中國 國際 運動 娛樂 財經 健康 消費 話題

 

一國三種語言 足球讓比利時人團結

比利時有荷、法及德3種官方語言,各區文化及政治認同不同,但足球是他們共同語言。

比利時有3種官方語言,是足球提醒他們是「比利時人」,圖為7月10日對決法國,球迷揮舞國旗加油。

比利時7月10日在世足賽對戰法國失利,球迷觀賽時非常緊張焦急。


(綜合報導)世界盃足球賽,比利時相隔32年再度晉級4強,但10日敗給法國失去奪冠機會,這個有3種主要語言的國家,人民自己都很難溝通,是足球這個語言提醒他們是「比利時人」。

7月6日在俄羅斯喀山體育場,比利時以2比1讓巴西隊打包回家,相距32年再度進入4強,同步收看轉播的球迷愛國心大爆發,街上到處有人揮舞國旗,但10日對戰法國失利,最終無法進入決賽。

看球賽的人可能會發現,出場時的國歌時間,近乎一半比利時球員沒開口唱國歌,這個舉動正是比利時國情的縮影。

比利時因地理位置及歷經多個民族統治,獨立後國內主要分為北部的法蘭德斯(Flanders) 的荷語區、南部瓦隆尼亞區(Wallonia)的法語區,此外還有一個少數人口的德語區。這3個地區不同的語言造成不同的文化及價值觀,在這裡他們是說自己屬於「佛蘭德斯」或「瓦隆尼亞」人,用來凸顯他們文化、甚至政治認同上的差異。

這個語言及文化分裂的國家,過去讓世人有不少驚訝之處,例如2010年大選後因沒有黨派取得多數,而各黨也不願妥協組成新國會,結果竟有540天處於無中央政府狀態,但比利時民眾在各自的荷語區及法語區政府照顧下,照常生活,社會秩序平順。

有人說比利時是愛國主義薄弱的國家,以國歌為例,雖有3種語言版本,但據說大多數人不會唱完整首,2007年還曾發生一件糗事,當年來自荷語區的準比利時總理勒德姆(Yves Leterme),受訪時把竟法國國歌「馬賽進行曲」當做比利時國歌。

連總理都不知道國歌,球員在世足賽沒開口唱國歌也就不奇怪了。

此外,這個有3種語言組成的國家代表隊,今年因為許多在國外職業球會的球員回國,包括效力於英超曼城後衛孔帕尼(Vincent Kompany)、曼聯中場費萊尼(Marouane Fellaini)、切爾西前鋒哈札德(Eden Hazard)、曼聯前鋒盧卡庫(Romelu Lukaku)、切爾西門將庫特華(Thibaut Courtois)等,陣容被稱為「黃金一代」。

其中有些人只會說一種語言、有些人則會雙語,更衣室內多語並陳,但只會法語的人要如何跟說荷語的隊友溝通呢?據英國媒體近日報導,為了統一指揮及不表偏袒任何一種語言,球員是以英語為共同語言交談。

本屆世界盃比利時的「黃金一代」球員,是歷屆以來實力最被看好,這股期待隨著從32強一路取勝直至敗給法國,過程中匯聚成一股打破語言及文化的藩籬的力量,如同一位法語區的女生安恩(Anne)接受中央社訪問時強調,正是因為這次有機會拿到好名次,所以荷語、法語區的人一起支持比利時國家隊,是足球這個語言,提醒了他們是「比利時人」。

相關話題新聞 >>

美國賣房收益最高和最低的10個大城市

北約峰會/川普怒批德:成俄國俘虜

北約峰會 凱利對川普擺臭臉 (圖)

北約峰會/川普再開砲 促盟國軍費增4%GDP

北約峰會/川普開砲後 眾院一致通過挺北約決議案

北約峰會/川普與歐洲領袖互動 氣氛僵硬冰冷 (圖)

美網路頻遭攻擊 情報總監:警報亮紅燈

新閣員特寫/葉俊榮接任教長 曾有赴中講學爭議 (圖)

部長的三大難題/「卡管」第3任部長上任 台大:盼速依法聘管為校長

部長三大難題/卡管案對葉俊榮最棘手 課綱爭議也是難件

賴清德:處理管中閔案 政院尊重葉俊榮權責 (圖)

耶魯博士兩肋插刀 台大校長案考驗葉俊榮

接任教長首要任務 葉俊榮:解決台大校長遴選課題

馮小剛「十問」崔永元 (圖)

崔永元回應馮小剛「十問」:說話像沒穿褲子

馮小剛反擊 卻讓自己陷入更大麻煩 (圖)

亞運救了牲口的命 雅加達省府禁宰牛羊過節 (圖)

5000年前「山東大漢」身高近2米 (圖)

河南開封一明代建築群確認為周藩永寧王府遺址 (圖)

河北磁縣發現明嘉靖年間石香亭 重約2噸 (圖)

首頁 > 話題新聞

聯繫我們