Saturday, May 18, 2024  

 µØ¤H¤µ¤éºô chinesedaily.com
  ¤¤°ê¤é³ø ¥xÆW®É³ø ¹q¤l³ø ©Ð«Î¥X¯² ¨D¤~©Û¸u ©Ð«Î¸Ë­× ¤G¤â¨®
  «n¥[ªÀ°Ï·s»D ¦Y¹M«n¥[ ª±¹M«n¥[ «n¥[¤Hª« µØ°Ó¤j¥þ FB¦n¤Í LINE¦n¤Í
 

 

·j´M
ªÑ²¼
¤Ñ®ð
Åé¨|
»È¦æ
Áʪ«
¯è¯Z¬d¸ß
¹q¤l¶l½c
°·±d
¬P®y¹B¶Õ
¤À¨É¦n¤Í
ªÀ¸sºô¯¸
§Úªº³]©w

¤À¨É¦n¤Í

µJÂI·s»D ¬ü°ê ¥xÆW ¤¤°ê°ê»Ú ¹B°Ê ®T¼Ö °]¸g °·±d ®ø¶O ¸ÜÃD

 

¦¶Ä£©ú¦^¾ÐÀç±Ï¥Á¹B¤H¤h ´å»¡¥~°ê±µ¦¬ ªk°ê¥ý¶}ªù ¶À³¶±o­¸­¸

¤»¥|¨Æ¥ó¦Ü¤µ30¦~¡A¦¶Ä£©ú¨C¦~¤]°Ñ»Pºû¶éÀë¥ú¶°·|¡A¥L¦b¦û¤¤®×§P¨M«e±µ¨ü³X°Ý¡A³zÅS¦^Âk¥H«á¡A¤¤¤è¦³¬£­ûÄU»¡¤äÁp·|¨ú®ø¶°·|¡A¦¶Ä£©ú»¡¡J¡u¬°¦ó­n¨ú®ø¡H¦]¬°¤Ó¨ë²´¡C¡v


¡]ºî¦X³ø¾É¡^1989¦~¥_¨Êµo¥Íªº¡u¤»¥|¨Æ¥ó¡v¡A¬O¤¤°ê¤Î­»´ä¤Hª§¨ú¥Á¥Dªº¯O¦L¡A30¦~¹L¥h¡A6¤ë4¤é¥_¨ÊªZ¤O²M³õ«á¡A­»´ä¦³¤H³z¹L¦a¤U³q¹DÀç±Ï¹B°Ê»â³S¡A°£³W¼Ò³Ì¤jªº¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v¥~¡A¥ç¦³·í¦~¾Ç¥Í·t¦a¤ä´©¡C

1989¦~6¤ë4¤é­â±á¸Ñ©ñ­xªZ¤O²M³õ«á¡A¥_¨Ê¥«¤½¦w§½©ó6¤ë13¤éµo¥X¤ý¤¦¡B§^º¸¶}§Æ¡B®ã¬Âµ¥21¦W¡u°ª¦ÛÁpÀYÀY¡vªº³q½r¦W³æ¡A¨ä®É­»´ä¦³¤Hµo°_¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v¡A¨ó§U¥Á¹B°Ñ»PªÌ°kÂ÷¤¤°ê¡A«á¨Ó¥[¤J¦æ°Êªº¤äÁp·|¡A¦³¥÷°Ñ»Pªº¥]¬A°h¥ðªª®v¦¶Ä£©ú¡A·í¦~­t³d·ÓÅU¬y¤`ªÌ¡A´å»¡¥~°êÁ`»â¨ÆÀ]±µ¦¬¡C¦¶Ä£©ú°O±o¡G¡uªk°ê³Ì¥ý¶}ªù¡]±µ¦¬¬y¤`¤H¤h¡^¡A¶È±o¥¦¤@­Ó°ê®a­±¹ï¾H¤p¥­´_¥X«áªº¤¤°ê¡A¬FªvÀ£¤O«Ü¤j¡C¡v«o­ì¨Ó¡A¡u¨º¦~¸I¥©¬Oªk°ê¤j­²©R200©P¦~¡Aªk°ê¤HÃöª`¤¤°ê¥Á¹B¡v¡A¨ä®É¨ó§U·ÓÅU©èªk¤H¤hªºº~¾Ç®a¥Õ®L¡]Jean-Philippe Béja¡^»¡¡G¡uªk°ê¶}ªù¡A¬O¥Á¤ß©Ò¦V¡v¡C

¤Ú¾¤¡X¡X­»´ä³s½u³ø¹D
®É­Èªk°ê¤j­²©R200©P¦~

¸Ñ©ñ­x²M³õ«á¡A­»´ä¦³¹ÎÅéµo°_¡u¶À³¶¦æ°Ê¡vÀç±Ï¥Á¹B¤H¤h¡A¤äÁp·|«á¨Ó¤~¥[¤J¡A¡u³Ìªì¬OµØ¨û¡]¥q®{µØ¡^¡B§õ¬W»Ê°µ¡A¦ý«á¨Ó¤u§@¤Ó¦h¡AµØ¨û§ä§ÚÀ°¦£³»¡v¡A¦¶Ä£©ú»¡¡A¡u¥Lª¾¹D§Ú¬O¡y¥u°µ¤£»¡¡zªº¤H¡v¡C

6¤H°Ñ»P¤¬¤£ª¾±¡
¥u¦V¥q®{µØ¶×³ø

·í®É¤äÁp·|¦³200¦h­Ó¹ÎÅéÄÝ·|¡A¦ý°Ñ»P¡u¶À³¶¦æ°Ê¡vªº¶È±o6¤H¡A¤¬¬Û¨Ã¤£ª¾±x¹ï¤è¤u§@¡A¥u¦V¥q®{µØ¶×³ø¡C¦¶Ä£©ú¦b¦û¤¤®×«Å§P«e±µ¨ü³X°Ý¡AºÙ·í¦~­t³d·ÓÅU¨ì´äªº¥Á¹B¤H¤h¡A°O±o¹qµø¤W¬Ý¨ìªº¾Ç¹B»â³S¡A³£¬O­^¶¯¤Ö¦~¡A°k¤`¨Ó´ä«á¡A¨£¨ìªº«o¬O¡u´º况²Y²M¡v¡A¡u¦p¤ý¶WµØ¡A¦o¤÷¿Ë¬O¤j¾Ç±Ð±Â¡A¨ì¤F­»´ä¡A¥u®³¤@­Ó½¦³U¡A¤ºùØ¥u¦³´X¶ô¿ú¡A¤w¬O¤@¨­®a·í¡v¡C¦¶Ä£©ú§Î®e·í®É´ä­^¬F©²¡u¸C¤@²´³¬¤@²´¡v¡A±µ¦¬¤F­x¤Hµ¥³Ì±Ó·PªÌ¡A¦ýê©ó¬FªvÀ£¤O¡A¤£´±±µ¦¬¥Á¹B»â³S¡A¦¶Ä£©ú«K­n´M§ä¨ä¥L°ê®a¨ó§U¡A¥O¥L­Ì¤£¦Ü¦¨¬°¯d´äÃø¥Á¡C

»D®ã¬Â³ø¥­¦w¿ý­µ
ªk¨ÏÀ]¡G§Ú­Ì­n¦o

¦¶Ä£©ú¥|¥X©bªi¡A¡u³Ìªì¬ü°ê¤]¤£´±±µ¦¬¡v¡C¤@®°ªùÃö¤F¡A¥t¤@®°µ¡Á`·|¶}¡A¡uªk°ê¬O³Ì¦­ªº¡A6¤ë¤¤¶}ªù¡A¶È±o¥¦¤@­Ó°ê®a­±¹ï¾H¤p¥­´_¥X«áªº¤¤°ê¡A¬FªvÀ£¤O«Ü¤j¡v¡C³q½r¦W³æ±Æ²Ä4ªº®ã¬Â¡A°k¤`¤¤ÄÀ¥X¡u§Ú¬O®ã¬Â¡B§ÚÁÙ¬¡着¡vªº¿ý­µ¡A¥þ²yÃöª`¡A¨­¤À¤×¬°±Ó·P¡A·í¦~¦bªk°ê·ÓÅU°k¤`¥Á¹B¤H¤hªºº~¾Ç®a¥Õ®L±µ¨ü³X°Ý®É»¡¡G¡uªk°ê¤j¨ÏÀ]¤G¸Ü¤£»¡¡G¡y§Ú­Ì­n¦o¡z¡C¡v®ã¬Â©èªk«á¡A¥Ñ¨ó§U¿ì²z©~¯dÅv¡A°OªÌ·|¤W­t³d½Ķ¡A¥Õ®L»¡¡A¡u§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¤@°_¡v¡C¦¶Ä£©ú»¡¡A¦Ûªk°ê¶}ªù«á¡A¤u§@Åܱo¶¶§Q¡A¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w¤]Ä@·N±µ¦¬¡A¦Û1989¦Ü1997¦~¡A¾ú®Éªñ9¦~ªº¡u¶À³¶¦æ°Ê¡v¡A°e¨«400¦h¦W¥Á¹B¤H¤h¡AÁÙ¦³³¡¤À¯d´ä¥Í¬¡¦Ü¤µ¡C

¦¹«á¸g¦~¡A°£«o¤E¤C¦^Âk«e³QÄU»¡¼È®ÉÂ÷´ä¡A¦¶Ä£©úÂA¦³©M¥Á¹B¤H¤h»E­º¡A¦ý¨â¦~«e¦Ò¼{¨ì¦û¤¤®×¥i¯à¤Jº»¡A¦¶Ä£©ú±a¦P¬ö¿ý¤ùÄá»s¶¤­u®ü¥~³X°Ý¥L­Ì¡A»¡¨ì¬G¤H¡A¦p¼Æ®a¬Ã¡G¡u«Ê±q¼w¡A30¦~«e¦bªk°êÁÙ¬O¦Q¨à­¦·í¡A¤@¤ù¸¨¹æ¡A¤µ¦¸¨£¥L¡A®e¥ú·Øµo¡AŪ¤¤Âå¡v¡B¡uĬ¾å±d¸û¥i¼¦¡A¤Ó¤Ó¨®º×«á¥b¨­¤£¹E¡A­n¥L·ÓÅU¡K¡K¡v¬y¤`¤H¤h°¸¦³¤Àª[¡B§ó´¿³Q§åµû¡u¦Y¥Á¹B¶º¡v¡B¡u¤@¨ÆµL¦¨¡v¡A¨ó§U¹L¥L­Ìªº¦¶Ä£©ú¤£´±­e¦P¡G¡u¥L­ÌÂ÷´ä«e¡A§Ú¥u¥mÅñ¥L­Ì¡G§ä¥÷¤u§@¡A¦n¦n°µ¡A°µ¦n¤F¡A¤~Ãö¤ß¥Á¹B¡K¡K¥L­ÌµL®a¥iÂk¡A¤@µL©Ò¦³¡A§Ú­ÌÁÙ¯¸¦b¦Û¤vªº¤g¦a¤W¡A¬O¨S¸ê®æ§åµûªº¡C¡v

¬ÛÃö¤¤°ê·s»D >>

®w¼w¬¥©Ó»{Ãöµ|±N½ÄÀ»¬ü¥ø (¹Ï)

¥[©ºÃöµ|¼vÅT¥¿¦V¬ü°ê¹s°â°Ó©M®ø¶OªÌ¶Ç¾É

©s±ß¦àµ¹µØ¬°¤H­P«H¡G¨C¦¸®x¼fµ²§ô³£Àþ¶¡²\¥Ø (¹Ï)

052DÂùÄ¥¦b¤j³s¦P®É¤U¤ô (¹Ï)

¬x¨q¬W²v¹Î©è¨Ê ¤T¤j¬ÝÂI³Æ¨üÃöª`

Á¡º³¨Ó«e©d»Pªø¤l§õ±æª¾²{¨­¤s¦èÁ¡®a¦Ñ¦v (¹Ï)

§ù¯Sº¸¯S½Í¤¤°ê¤H¤u§@ºA«× ¤Þµo«¡°ó¤j¯º

¦w­¿ÀÀ¦A³X¤¤ ¬ß¤é¤¤»â³S¤¬³X±`ºA¤Æ

¨L¬vÄÛ±i Á`²Î§å¥_¨Ê¤zÂZ¥Á¥D (¹Ï)

·L§®®É¨è Àq§Jº¸¤½¶}Æg´­¡u¤@±a¤@¸ô¡v»¡µ¹½ÖÅ¥¡H (¹Ï)

¥[®³¤j¦V¤¤°ê¥Ü¦n (¹Ï)

¤¤·sÄòñ3000»õ¤¸ÂùÃ䥻¹ô¤¬´«¨óij

2018¦~¥~°ê¦b¼w§ë¸ê¶µ¥Ø¼Æ³Ð·s°ª ¤¤°ê±Æ¦W²Ä¤T

¤¤¬ü¸g¶T¨¤¤O ¶Å¥«¦¨Á×ÀI¤Ñ°ó (¹Ï)

Ãh²£«~´_µd ¦Ñª±¨ã¦X§@·sIP (¹Ï)

144¤p®É¹L¹Ò§Kñ ¼s¦{ªï¨Ó²Ä¤@­Ó®È¦æ¹Î

­»´ä­º¨Ò«D¬w½Þ½E ·~ªÌ¦P·N¼³±þ6000°¦½Þ

´¿à±¦¨­Ò¯ó®×ª½¥æ¤j·| ¶À§»µo¤£»{¦P ­×¨Ò¶¹Lªk©e·| ¦Û¥ÑÄҤϹï (¹Ï)

°l¥ÇÀI¾DÁÓÀÅ¡@¥æĵÅF¤Tºj (¹Ï)

©s±ß¦à·s©~¶ZµØ»âÀ]450¦Ì (¹Ï)

¤Ú°ò´µ©Z®£§ð ½ÄµÛ¤¤°ê¤H (¹Ï)

¼s¦è°ª¤¤±À¾PµØ¬°¡u¯S§Oª©¡vºÊ±±¾Ç¥Í

¥Ò°©¤å¤¤°êµô900¤H ­û¤u§Üij¡GÄݬFªvµô­û (¹Ï)

¶Q¦{¤p©h®Q³Q½¤«ô¡G¯uªº¬O¤Ó¼F®`¤F¡I (¹Ï)

¤½¥æ¥q¾÷³Q­¼«È§q¤F¤@¸ô ¦¬¨ì¤p¾Ç¥Í¯È±ø«á®tÂI­ú¤F (¹Ï)

¥_¨Ê¤j¿³¾÷³õ­º¦¸­¸¦æµ{§Ç¸Õ­¸ (¹Ï)

·ÅÀ­¹A¥Î¨®°¼Â½­P12¦º

­º­¶ > ¤¤°ê·s»D

Ápô§Ú­Ì