|
異性相吸，但相似性是否更勝一籌？
For anyone who has asked a couple by mistake if they are related, there’s a reason why they might have thought that. Recent studies have found that couples really do look alike. In fact, we are often attracted to people who are similar to us in both interests and appearance. What’s more, people have traditionally met partners within their neighborhood near their homes, at work, or in social groups like clubs. Sharing these backgrounds means sharing many things, which could include some elements of appearance like race or sense of style.
對於任何曾經不小心詢問一對夫妻是否有血緣關係的人來說，他們會這麼以為是有理由的。最近的研究發現，夫妻間確實會有夫妻臉。事實上，我們更常被與我們有相似興趣和外貌的人所吸引。除此之外，傳統上人們一直以來都在自己的社群中與夥伴相遇，比如住家附近、辦公室，或者像是社團等的社交團體。有著共同的背景意味著享有許多共同的事物，其中可能包含一些外貌的元素，比如種族或是生活風格。
生活必備字詞
attract vt. 吸引
I am very attracted to the job because it will give me the chance to help others.
by mistake 失誤地，不小心地
George took someone else’s suitcase at the airport by mistake.
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
