|
（綜合報導）7月9日，美國最高法院裁定紐約檢察官可以獲得特朗普總統的財務記錄，包括納稅申報表。而特朗普認為此事為政治迫害。
與最近幾任總統不同，特朗普此前一直拒絕公佈他的納稅申報表和其他財務文件，令外界無法瞭解他的財富和家族企業經營細節。即便他已尋求競選連任，這些財務記錄也一直未曾公開，引發外界廣泛質疑。
據《國會山報》9日報道，當天上午美國最高法院就兩起涉特朗普財務記錄訴訟分別作出裁決，認定紐約市曼哈頓檢察官可以獲取相關財務記錄，其中包括納稅申報表，但將特朗普與國會的訴訟發回下級法院重審。
去年，美國國會眾議院下屬委員會和紐約市曼哈頓地區檢察官分別展開涉特朗普調查並尋求調閱其數年財務記錄，美國最高法院則於去年12月開始受理相關訴訟。
而在9日，最高法院先是駁回了特朗普的有關訴訟，允許曼哈頓地區檢察官萬斯獲取其個人和企業財務記錄。但在另一起與眾議院有關的訴訟中，最高法院認為國會要求總統提供個人信息的傳票涉及對三權分立的「特別關切」，決定將其發回下級法院重審。
與最近幾任總統不同，特朗普此前一直拒絕公佈他的納稅申報表和其他財務文件，令外界無法瞭解他的財富和家族企業經營細節。即便他已尋求競選連任，這些財務記錄也一直未曾公開，引發外界廣泛質疑。但《國會山報》認為，儘管法院已作出裁決，但在今年總統大選之前，特朗普的納稅申報表「仍不太可能被公之於眾」。
特朗普：紐約是個鬼地方
在9日當天的白宮新聞發佈會上，特朗普也被問及此事，而他一如既往地將法院的裁決解讀為「政治迫害」，同時口無遮攔地將紐約稱為「地獄」。
他表示，最高法院將眾議院有關的訴訟打回下級法院，是「週而復始」。「一方面，我對此（裁決）感到很滿意，另一方面，也不是很滿意。這就是一場政治獵巫行動，這是純粹的獵巫，這是一場騙局，就像穆勒調查（指的是負責『通俄門』調查的美國司法部特別檢察官穆勒）是一場騙局一樣，這就是另一場騙局，是純政治性的。」
「他們把（財務記錄）案件送去了紐約，你也知道現在紐約發生了什麼：每個人都在離開（紐約）。這證明了（紐約）就是一個『鬼地方』。他們最好幹點什麼，因為人們正在離開紐約。」
同一天，特朗普在推特上也強調了自己的看法：「我贏了穆勒的政治獵物行動，還有其他一些什麼，現在我還得在政治腐敗的紐約繼續鬥爭。對這屆總統和政府太不公平了！」
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
