(綜合報導)疫情籠罩中的美國,和確診數字同步激增的,是反亞裔情緒和針對亞裔的暴力犯罪:90歲華裔女子被掌摑並點火、91歲亞裔老人被惡意推倒...... 這些喪心病狂的惡劣行徑歷歷在目,亞裔家長擔心孩子的安全,甚至不敢送他們返校上課。就在這時,美國Axios新聞網發佈了記者貝瑟尼·艾倫-伊波拉希米安(Bethany Allen-Ebrahimian)的新聞報道--《針對亞裔美國人的種族主義攻擊歷史悠久》。 打著貌似客觀的標題,常年「奮戰」在反華一線的貝瑟尼熟練地在內文搞起小動作。 開頭第一段,她給「針對亞裔的暴力犯罪」尋找原因時,這樣寫道:「去年,針對亞裔美國人的襲擊增多,似乎主要與新冠疫情有關。但是,中美之間的緊張局勢,以及對中國在美國境內間諜活動的日益擔憂,使局勢進一步複雜化。」 把貝瑟尼最後一點原因翻譯一下就是:「中國在美國境內從事間諜活動,對這種活動的擔憂讓反亞裔犯罪變得複雜 。」 一句話,既黑了中國,又黑了亞裔美國人。 對於常年撰寫反華報道的貝瑟尼來說,這種暗搓搓地抹黑可以說是基本操作。但這次他連亞裔美國人都不放過的行為,很快就在社交媒體遭到聲討。 推特網民一針見血地戳穿了她的偽裝,「Axios記者貝瑟尼積極鼓勵對美國亞裔老年人的攻擊,暗示他們與中國間諜有關。她正在渲染恐懼,危及亞裔老爺爺和老奶奶!她必須對此負責!」 她稿件中的措辭甚至讓一些亞裔美國人狂爆粗口:「你認真的嗎?(亞裔)老年人被推到在地是因為人們害怕他們是間諜?什麼東西?害怕間諜不能成為任何借口。讓局勢『變複雜』???認真的嗎???」 一看情況不妙,小動作暴露了,貝瑟尼開始為自己洗白。她在美國亞裔網民的評論中解釋道:「我寫這話的意思是,對間諜活動的恐懼可能會加劇針對亞裔的種族主義。」 「是的,害怕間諜不能成為任何借口。」 很快,她便修改了自己稿件中的措辭,並把鏈接發佈在自己的推特。 她說:「我之前版本的措辭不明確,我為這些沒說清楚的內容道歉。這篇文章的重點是強調對亞裔美國人的種族主義攻擊日漸增長,分析這些不可原諒的攻擊的原因,並且放大亞裔美國人對美國系統性種族主義的看法。」 「誠懇」道歉的同時,她把措辭改成了這樣:「去年,針對亞裔美國人的襲擊增多,似乎主要與新冠疫情有關。一些亞裔美國人還擔心,中美之間的緊張局勢,以及對中國在美國從事間諜活動的日益擔憂,可能會使他們更容易受到種族主義攻擊。」
貝瑟尼這絲毫沒觸及重點的修改徹底惹怒了一眾美國亞裔網民。 有人氣到直接下場教學:「讓我給你解釋一下這篇(編輯過的文章)哪裡錯了:之前,『國家安全』/『中國間諜』和反亞裔暴力之間沒有關係,現在有了。你覺得這是為什麼?你認為你傷害了誰?你覺得這種說法會被怎麼用?」 有人為貝瑟尼和Axios新聞網的虛偽感到羞恥,並稱「他們這是犯罪」。 「事實上,他們在進行一種特別形式的暴力--仇恨犯罪。他們這是犯罪,不是愛國主義恐懼行為或者他們想要粉飾成的那樣。」 「噁心。你在把這些恐懼合法化。從你這裡看到的一切讓我們相信,你很樂意這麼做。Axios應該感到羞恥。這篇文章對亞裔美國人一點幫助都沒有,更新之後的文章說,亞裔美國人擔心,但是貝瑟尼和Axios明顯一點都不擔心。」 去年以來,美國發生的針對亞裔美國人的仇恨犯罪和種族主義襲擊事件激增。 一月底,加州奧克蘭市的唐人街上發生駭人一幕:一名91歲的亞裔老人被人從背後推倒,重重甩在地上。在這之前,紐約布魯克林一名90歲華裔婦女遭遇掌摑襲並被點火燒身。 根據亞裔美國人公平推進組織的數據,從2017年到2019年,該組織收到了不到500起針對亞裔美國人的仇恨報告,但是從去年2月到12月,估計至少有3000起仇恨亞裔事件。尤其是在紐約,2020年仇恨犯罪亞裔受害者數量比2019年大增了867%。 正如亞裔美國人公平推進組織負責人所說,大家看到的其實還只是冰山一角。 一名美國亞裔網民在推特中寫道:「我每天都在提醒我的父母和祖父母,小心這種暴力。(對我自己而言),這種恐懼是真真切切的。」 亞裔美國人如今的處境如此艱難,貝瑟尼為何還要給他們的生活雪上加霜? 她的過往背景和報道方向或許可以解釋這一切。 貝瑟尼的領英「個人簡介」顯示,她曾在中國待了4年,能流利地用中文閱讀和交流。她在北京大學學過中文,拿到了耶魯大學東亞研究方向的碩士學位和南京大學-約翰斯·霍普金斯大學中美文化研究中心的畢業證書。 目前,她是美國Axios新聞網的中國報道記者,曾供職於美國《外交政策》雜誌的編輯,給《華盛頓郵報》、《紐約時報》和每日野獸網等西方媒體都供過稿。 貝瑟尼長期「奮鬥」在反華第一線,擅長「偷換概念」和「裁剪事實」。縱觀她的新聞報道可以發現,為了吃反華這口飯,她曾經從多角度出發,黑過中國。
《中國警察正在暗中監視美國》 《在中興的幫助下,中國在西方學校的「機構」可能成為監控中心》 《越來越多的國家對中國的間諜活動發出警告》 《與中國打交道的道德風險》 《好萊塢在為進軍中國市場付出「慘痛」代價》 《新疆強迫勞動的範圍,比我們知道的大得多》 除此之外,她還在香港「修例風波」發生時力挺暴徒,污蔑在海外留學的中國內地學生是中國大使館和政府資助的政治宣傳工具。在NBA莫雷不當言論事件剛發酵時,她參加了美國智庫「詹姆斯頓基金會」的研討會,造謠中國人民政治協商會議是在「控制社會各個層面新湧現的領導者」。 與所謂「中國間諜」相關的抹黑內容,是貝瑟尼常年「深耕」的反華方向。所以,她將反亞裔暴力和所謂「中國間諜」聯繫在一起,更像是一種「職業病」,看誰都像間諜。 中國外交部發言人華春瑩曾表示,美方有關部門甚至要求地區司法部門定期報告關於中國的「間諜」行為,每年至少提出1至2起針對中國的訴訟。這種「有罪推定」是荒謬的。美國應當摒棄狹隘、極端的心理,不要把所有人都當作間諜。 而對於貝瑟尼近期報道中提到的「針對亞裔美國人的種族主義」,由來已久。 由於人口較少、政治影響力較低等因素,亞裔在美國社會中經常遭遇排擠、歧視和霸凌。在新冠肺炎疫情暴發後,美國一些政客為了政治私利肆意甩鍋推責,煽動和助長排外情緒,令亞裔的處境雪上加霜。 《紐約時報》專欄文章將「針對亞裔的種族主義」問題稱為「精神瘟疫」,並說:「令人擔憂的是,這一輪新的種族主義浪潮可能使美國倒退到『黃禍』時代,即認為亞洲移民是對西方人工作機會和西方文明的威脅。」 為此,美國總統拜登1月簽署一份備忘錄,譴責新冠疫情中亞裔美國人遭受種族歧視的現象,並要求聯邦政府所有部門和機構採取適當措施以打擊和防止此類種族歧視行為。
|