|
|
|
打上馬賽克的運動鞋:西方品牌因新疆棉遭中國綜藝審查
|
脫口秀節目《吐槽大會》一名參賽者的鞋子被打上了馬賽克。 |
江西省九江一個鐵路貨運站,正在搬運新疆地區生產的棉花。 |
在3月18日播放的一集《青春有你3》中,參賽者穿著愛迪達斯的T恤。 |
在同一個節目3月28日的一集中,參賽者所穿T恤上的愛迪達斯商標被打上馬賽克。 |
|
(香港報導)最近,中國最受歡迎的一些網路綜藝節目的觀眾看到了一個奇特的現象:參與者的運動鞋和T恤上的品牌標識被打上了馬賽克。
觀眾能看出來,這些經過畫面處理的衣服並沒有展示任何淫穢不雅的東西。相反,問題出在製造它們的外國品牌上。
自3月下旬以來,中國的串流媒體平台一直在努力審查節目中跳舞、唱歌、脫口秀選手的服裝上的愛迪達斯(Adidas)等品牌的商標。此前,由於中國西部地區新疆當局被指控對包括維吾爾人在內的少數民族進行廣泛的鎮壓運動,大品牌國際公司稱它們將避免使用新疆生產的棉花,由此引發了政府與這些公司之間的矛盾。
儘管在社群媒體上,中國人對西方品牌的憤怒顯而易見且經久不息,但在一場激烈的全球爭端中,看到表演者穿著打著馬賽克的鞋子和衣服快速動來動去,無意中給中國觀眾帶來了難得的喜感。隨著政府在與西方的政治糾紛中繼續將中國消費者用做武器,它還暴露了非政治性娛樂平台意外面臨的政治絆索。
大多數品牌都已無法識別,但有些還是能認出來。中國品牌似乎並沒有被打上馬賽克。目前尚不清楚中國政府官員是否明令要求節目給這些品牌打上馬賽克。但是專家說,在這場爭端中,影片串流媒體網站顯然感到壓力,或自覺有義務公開與西方品牌保持距離。
居住在紐約和香港的媒體學者朱影表示,審查制度是對國家和草根愛國主義的回應,特別是在民族主義觀眾的意見變得更加突出和強烈的時候。「壓力既有自上而下的,也有自下而上的,」朱影說。「國家無鬚髮布指令讓這些公司來支持它。民族主義情緒高漲,會淹沒其他所有聲音。」
這次審查運動可以追溯到上個月爆發的爭議,當時瑞典服裝巨頭H&M突然從中國的電商網站上被撤下。此前,共青團和國家新聞媒體重新提及H&M幾個月前發表的聲明,該聲明表達了對新疆強迫勞動的擔憂。
其他西方服裝品牌也曾表示它們將避免使用新疆棉,許多中國名人相繼與它們斷絕了合作關係。從那以後,對忠誠的考驗似乎已經蔓延到串流媒體節目中。
香港中文大學新聞學助理教授方可成研究媒體和政治,他說,他相信這些平台很可能為了避免引起觀眾的激烈反應而給品牌打上馬賽克。他在週四的電子郵件中說:「如果有人對節目上出現的這些品牌不滿意,他們可能會在社群媒體上發起攻擊生產商的運動,這可能會引起政府的關注並最終導致懲罰。」
隨著越來越多的品牌被打上馬賽克,節目中開始遇到一些小麻煩。影片平台愛奇藝宣布將推遲播出偶像練習生真人秀節目《青春有你3》的一集。它沒有透露原因,但網民推測這與愛迪達斯有關,該品牌給參賽者提供了T恤和運動鞋作為隊服。
一些網民對即將上線的一集的樣子進行了諷刺性的預測,通過將參賽者的影像縱向翻轉,使他們的愛迪達斯T恤上的字變成「Sabiba」。
兩天後,當這一集播出時,矩形馬賽克遮蓋了數十名舞者的T恤和運動外套,以及愛迪達斯運動鞋上標誌性的三條線。網民們饒有興緻地觀察到,沒有一件上衣倖免,除了一位上衣反穿的選手。許多人向徹夜不眠給T恤打馬賽克的影片編輯表示慰問。
其他節目在後期製作中進行了類似的馬賽克處理。有一場針對藝人的真人秀節目《乘風破浪的姐姐》的參賽者在練習側手翻時,所穿的運動鞋變得模糊不清。脫口秀節目《吐槽大會》中抹掉了太多鞋子,以致當一群人聚集在舞台上時,地板和舞台邊緣融合成了一團霧。
《吐槽大會》主辦方騰訊影片的代表拒絕評論為何對某些品牌進行審查。分別舉辦了《青春有你3》和《乘風破浪的姐姐》的串流媒體平台愛奇藝和芒果電視均未回應置評請求。愛迪達斯沒有回覆通過電子郵件發送的問題。
打馬賽克或裁剪畫面在中國並不鮮見。男偶像的耳垂被修飾處理以隱藏被認為太過陰柔的耳環。一部體現唐朝特有的袒胸露乳著裝的古裝電視劇於2015年停播,後來被替換為另一版本,該版本中裁剪了大部分戲服的畫面,彆扭地放大了正在說話的表演者的頭。足球運動員也被命令用長袖遮蓋手臂紋身。 通過螢幕審查可以看到,受國家廣播電視總局監管的網路影片平台需要做到怎樣的謹小慎微。
加州大學默塞德分校(University of California, Merced)政治學副教授、中國威權主義和民意研究學者黃海峰說:「打馬賽克可能是平台以防萬一而進行的自我審查。」「但是,它仍然暗示著國家和社會上的民族主義的力量,可能也是觀眾們接收到的信息:即使沒有明確告知,這些大平台也必須對自己進行審查。」
打馬賽克的節目還顯示了平台似乎願意犧牲觀看體驗來避免政治後果,即使這樣會成為觀眾的笑柄。黃海峰說:「在審查制度司空見慣的社會環境中,人們變得不敏感,甚至把它當作了另一種娛樂方式。」
〈新疆再遭制裁〉西方擬制裁太陽能多晶矽 產業面臨挑戰
外媒今(12)日報導,中國政府強迫新疆維吾爾族人勞動,北美、歐盟為制裁中國,擬立法禁止從新疆進口太陽能多晶矽,由於新疆生產的多晶矽在全球比重高達5成,為全球最大,恐對太陽能供應鏈帶來挑戰。
多晶矽(Polysilicon)為大多數太陽能電池的重要成分,透過化學藥品以及高溫提煉,生產過程相當耗能,而中國新疆擁有很多低成本的燃煤電廠,因此近幾年成為全球主要供應多晶矽的地區,光是新疆當地生產的多晶矽,在全球市占就高達5成。
據了解,中國占全球太陽能多晶矽產能高達8成,大廠包括保利協鑫、大全新、新特、與東方希望等大廠,各家均在新疆設有不小的廠區與產能。
人權組織與美國政府表示,中國政府在新疆建立龐大的再教育營,並將維吾爾族人從新疆農村地區送至工業區強迫勞動。
隨著全球遏止與新疆交易的聲浪越來越大,北美、歐盟地區正考慮立法擴大禁止進口新疆製的產品,其中就包括太陽能多晶矽,而美國更已在 1 月禁止進口新疆生產的棉花與蕃茄。
不過,業界人士認為,太陽能供應鏈組成結構以及中國生產優勢,要排除新疆生產的太陽能產品相當困難,供應鏈若無法接受更高的成本,就須開發其他多晶矽生產來源,此舉恐推遲全球太陽能建設。
大和資本分析師也坦言,中國掌握全球太陽能產業80%的供應,全球太陽能產業都無法避免來自新疆的多晶矽,如果北美、歐洲確定制裁,對自家太陽能產業發展產生不利影響。
|
相關中國新聞 >> |
日決定將福島核污水排入大海 |
拜登:中國想主導半導體 美國不能幹等 (圖) |
「要讓新疆成為下一個台灣」 FBI前翻譯爆出美國計劃 (圖) |
創新高!25架解放軍軍機進入台灣空域 (圖) |
華為與匯豐就孟晚舟的文件披露事宜達成協議? |
美羅斯福號航母已離開南海 |
前駐英大使劉曉明就任中國政府朝鮮半島事務特別代表 |
中國一季度貿易順差擴大690.6% |
中國疫苗保護率不高?高福闢謠 (圖) |
巴西公佈科興Ⅲ期最終結果 |
第一株新冠病毒毒株由武漢病毒研究所分離並提交世衛組織 |
|
大陸Q1房市 杭滬廣銷售火熱 (圖) |
港府推動國安教育 紀律部隊傳將表演中式步操 |
中共再僱凶襲港大紀元印刷廠 鐵鎚砸毀機器 (圖) |
林鄭拋「抗疫新路向」 食肆酒吧分階段鬆綁 (圖) |
姜濤廣告代言停不了 孖蔡卓妍拍預防HPV宣傳片 (圖) |
螞蟻集團再次被約談 |
男孩不想讀書被送去搬磚 其父:學習態度改善很多 (圖) |
北京歡樂谷設施故障 多童倒掛高空1分鐘 (圖) |
中央巡視組原副組長董宏被開除黨籍 |