(綜合報導)南韓總統府今(22日)表示,美國總統拜登昨(21日)在美韓領袖晚宴上,向韓國總統尹錫悅稱讚他的夫人金建希很漂亮(beautiful)。
據《東亞日報》報導,在首爾龍山家族公園國立中央博物館舉行的晚宴上,拜登和尹錫悅聊到金建希時,直說「我們的共同點就是和非常棒的女性結婚。」
南韓總統府指出,拜登當時用了「married up」的說法,這是男性自謙和抬高妻子地位的表達方式。
據了解,尹錫悅伉儷在晚宴前陪同拜登參觀了中央博物館,但金建希並未參加之後的晚宴,這是因為美國第一夫人吉兒(Jill Biden)沒有和拜登一起出訪,使得金建希也決定不參與正式行程。
|