Saturday, May 04, 2024  

華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 台灣時報 電子報 房屋出租 求才招聘 房屋裝修 二手車
  南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 華商大全 FB好友 LINE好友
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

焦點新聞 美國 台灣中國 國際 運動 娛樂 財經 健康 消費 話題

 

鍾明潓 三年熱賣萬輛保時捷

從在碼頭報關的小妹，到保時捷全球唯一的女性銷售處長，旁人看鍾明潓的故事，是一個女性在充滿陽剛氣息的產業奮鬥史，但她自己卻從來不這麼想。


從報關小妹 到全球唯一女銷售處長


（綜合報導）從在碼頭報關的小妹，到保時捷全球唯一的女性銷售處長，旁人看鍾明潓的故事，是一個女性在充滿陽剛氣息的產業奮鬥史，但她自己卻從來不這麼想。
走進台灣保時捷銷售處長鍾明潓（Grace Chung）的辦公室，8、9坪大的寬敞空間裡，擺設卻寥寥可數，與她相伴的，只有收藏在書架上的一台台汽車模型。
「自從有記憶以來，我就很喜歡車，」來自香港的她，中文不算流暢，但談起和車子的回憶，她馬上露出孩子般的笑容，滔滔不絕起來。
小時候，鍾明潓會在書桌上畫出停車場，練習如何把所有的玩具車停進去；再大一些，她擁有了一個黏在牆上的玩具方向盤，她經常面向牆、閉上眼，在腦中模擬爸爸開車到奶奶家的路線，會經過哪些路口、如何做出每一個轉彎，後座還有弟弟當乘客。
一連講了好幾個故事，鍾明潓的眼神始終發著光，還對記者?：「妳如果還想問我的話，我晚點可以告訴妳更多！」
這份對車子單純卻強勁的著迷，帶著她一路在大昌行、雷諾、福斯、保時捷開疆闢土。如今，她是保時捷全球20位銷售處長（Sales Director）中唯一的女性。
身為華人女性，怎麼在充滿白人面孔和男性主導的產業中，闖出一番事業？鍾明潓聳聳肩反問：「Why not？」

從飯店前台接待
到汽車碼頭送文件

雖然從小愛「玩車」，鍾明潓一開始並沒有想過要投身汽車產業。
當時，香港的觀光市場正熱，個性活潑、愛好自由的她也順勢到了瑞士讀飯店管理，返港後便在喜來登酒店做前台接待。
但飯店業的生活，並不如鍾明潓預期。她記得有一次，一位50幾歲的前輩經過前台，同事告訴她，那是酒店的總經理，讓她突然有所體悟：「我才20出頭，要等30年才能在飯店業當上總經理，很久吧？…那我現在可以做什麼？」
正好，一位朋友介紹她一個汽車報關員的工作，又勾起令她心動的童年回憶。
「如果我這麼年輕不試試看，什麼時候才試？」
抱著一股衝勁，她毅然辭去只待了2年多的飯店工作，加入香港大興汽車（Tai Hing Motors）。
對行內人而言，鍾明潓是白紙一張，得從最基礎的文書工作做起。不過，能天天與自己深愛的汽車為伍，即便只是負責填寫報關文件、把檔案送去碼頭，她都保持學習的好奇心、總是做得特別起勁，也讓老闆很快認出她的天賦。
短短3年，她就獲得信任，擔起大興在採購、物流和銷售的業務，甚至兩度被派去美國，獨自和BMW的經銷商談合作。「我還記得，我當時決定進口全香港唯一一台BMW Z4敞篷車，連競爭廠商都來問我，能不能借來看看，」很難想像，那時每個決策動輒影響上億交易的她，還不到28歲。

不斷幫自己找挑戰
捲起袖子行動

即便表現亮眼，鍾明潓並沒有安於現狀。2003年，她加入當時香港車市的領導集團大昌行（DCH Motors China），期間還在澳洲墨爾本皇家理工大學（RMIT）修習行銷管理學位。
5年後，她在網路上偶然看到保時捷在替中國區徵一位區域經理，「我無聊點開來看，發現這個我懂、那個我會，沒想太多就投履歷了。」
正是這份行動力，讓她被在中國剛成立的保時捷團隊相中。「在很多事要從頭開始時，最需要Grace（鍾明潓）這種充滿活力、想要創造的人，」同年加入保時捷中國、現任台灣保時捷通路發展處處長的吳海峯（Ralph Uhlmann）形容。
吳海峯回憶，早上7點踏入公司，就能看到鍾明潓的身影，準備好一起討論許多天馬行空的點子。
當時，他們的任務是訓練當地的經銷人才，有一次打算用短劇模擬教學，「我記得Grace要扮演一個生氣的顧客，但她演得實在太投入、太真實，連我在舞台上都被嚇到，」吳海峯笑說，「但這就是她最特別的地方——只要設下目標，就會捲起袖子做到底，沒人能叫她停下。」
2014年，鍾明潓為了繼續挑戰自己，離開待了7年的保時捷中國，接續進入雷諾汽車（Renault Asia Pacific）與福斯汽車（Volkswagen Hong Kong），管理範圍也拓展至澳洲、日本、新加坡、紐西蘭等市場。
2019年，她再度受邀回到保時捷，加入剛成立不久的台灣分公司，肩負銷售處長的重任。

是男是女 那又怎麼樣？

從報關小妹到保時捷全球唯一的女性銷售處長，對旁人而言，鍾明潓的故事是一個女性在充滿陽剛氣息的產業奮鬥史，但她自己卻從來不這麼想。
「我從來不在意，身為一個女生有什麼優勢或劣勢。不管是男是女、做什麼事情，向著目標勇敢去跑，才是最重要的，」鍾明潓堅定道出她的信念。
不抽煙、不喝啤酒，也不喜歡談足球或手錶，少了這一行常見的交際方式，但鍾明潓充滿熱忱的行動力，以及在專業上百分百的敬業態度，讓她既能贏得一板一眼的德國公司尊重，也能和事事搏感情的本土經銷商合作。
而這份從不設限的心態，也使她擁有更開放的看人眼光。
台灣保時捷銷售計劃與報告資深專員潘駿翰（John Phan）分享道：「我今年30歲，雖然是相對年輕的世代，但在Grace面前，你不會有這種感覺。她不在乎你的年齡、性別、過去的經歷，只看眼前這個人，怎麼幫助他發展他的強項，然後用團隊來補足他的弱項。」
鍾明潓很清楚，光是自己有幹勁還不夠，到頭來，她的強壯來自於團隊的強壯。她不帶偏見的用人之道，使得跨部門、跨世代的溝通更加活躍，也幫助台灣保時捷在疫情肆虐，以及車用晶片短缺的2020年與2021年，仍繳出年增3.6%和4%的交車成長，累計3年賣出1萬1,600多台新車。
最常從鍾明潓口中聽到的一句話是——「Why not？」
從飯店業轉入汽車業，為什麼不？挑戰新的市場，為什麼不？女性成為汽車產業的高階主管，為什麼不？即便未來仍有充滿未知的關卡，在她一貫的「Why not？」精神下，任何障礙都不值得掛齒。

相關台灣新聞 >>

裴洛西剛走 5參眾議員接棒訪台 (圖)

油價跌 通膨緩 拜登老英雄回春 (圖)

海軍西南、東北「空層空域」操演週四登場

「天弓3發攔共軍1發 攔截率210%」　于北辰數學神算！淪笑柄 (圖)

人口販運《無間道》？9人柬埔寨過境泰國獲救　警調入出境紀錄疑有詭 (圖)

比柬埔寨更兇惡！活摘器官「KK園區」中國籍主嫌　在泰國落網了

強化制海戰力 海空軍本週實兵操演

飛彈攔截都打兩枚 天弓攔截率約80％

柬將聯手美FBI共打跨境犯罪 (圖)

柬埔寨「小賭城」變調！「一帶一陸」引進陸資　今詐騙、槍殺頻傳

決戰百里侯／國民黨 守穩11縣市 最憂北市

決戰百里侯／民眾黨 自評竹市機會最高 (圖)

決戰百里侯／民進黨 看好北市 拚翻轉宜雲 (圖)

基隆選戰｜蔡適應遭爆「騙高中學歷」　國民黨：沒讀過基隆中學竟裝校友 (圖)

朱立倫坦言蔣萬安稍有不慎就會敗選　朱系陳國君強組新鐵三角恐出現磨合問題 (圖)

魯西迪拿掉呼吸器 能說一些字詞

中藉學術合作竊密 美3年才喊卡 (圖)

魯西迪遇刺 同台主持人：最初以為是低劣惡作劇

阿富汗淪陷週年 女權遭嚴重剝奪、家庭絕望賣子 (圖)

3.78元 美油價將再跌 緩通膨

蔣萬安政見「預約公車」 遭陳時中、黃珊珊酸爆

夏立言訪中 黃珊珊：時機不宜 就是投降

錢怡君爆：論文是助理楊玲宜寫的　更指陳明通致電余正煌施壓 (圖)

陳明通遭台大學倫調查中　教授曝2結局！靠不兼任脫身 (圖)

論文也被檢舉抄襲　蔡壁如：已送審查、尊重學校判定 (圖)

林智堅的論文被爆料「她寫的」！　本尊回應了：若只是聽說恕我無法奉陪 (圖)

林智堅被爆「跟自己論文不熟」！ 名嘴再爆「她」代打上課兼代筆

柯文哲定調 政壇論文風暴是「歷史共業」 (圖)

綠狂轟蔡壁如論文　柯文哲嗆：打這題對你們不利！她一定敢去學倫會

桃園普渡送王船 大浪突襲三死一傷 (圖)

溪邊烤肉跳水救童 男溺斃 (圖)

竹北旅館命案 菲籍移工勒斃女友 (圖)

釣高中男上摩鐵 惡男拍淫片撈錢

兩個月送百人赴柬 情侶撈兩百萬元 (圖)

攀北大武被丟包 獲救還要罰

嘉市1520太陽能燈 挑戰金氏世界紀錄 (圖)

從宜蘭蘇澳 拍到日本與那國島 (圖)

光合希望16座沙雕 點亮八里左岸公園 (圖)

帶一塊「台東」回家 手工DIY植萃皂 (圖)

高雄前金區路面又塌陷 七透天厝成危樓 (圖)

霧峰龍眼產量減八成 頻遭竊 (圖)

疫情趨緩 彰縣府復辦萬人健檢 (圖)
首頁 > 台灣新聞

聯繫我們