|
5國企自美退市
（綜合報導）中國最大的五家國有企業在週五發布的一系列文件中表示，它們將在未來幾週從紐約證券交易所退市，這幾家公司的市值高達數千億美元。
世界上最大能源公司當中的三家——中石油、中石化和上海石化在各自的聲明中表示，它們將申請自願將美國存托股退市。另外兩家國有巨頭——保險公司中國人壽和鋁生產商中國鋁業也表示將停止在美國發行股票，理由是維持股票的行政負擔和成本。週五，這些公司的股價在紐約股市下跌，大部分跌幅在1%左右。這些公司的市值加起來超過3000億美元。
它們發表上述聲明之際，北京和華盛頓之間的緊張關係正在加劇，而且國會於2020年通過立法，對赴美上市的中國公司實施更嚴格的監管。
美國國會議員長期以來一直抱怨中國公司在美國股票交易中不遵守與其他公司相同的規則。儘管經過數年討論，北京和華盛頓仍未就美國監管機構獲取中概股的審計文件進行全審查達成一致。
在擁有深厚投資者基礎和流動性市場的華爾街上市一度被視為中國大型企業夢寐以求的事，也是那些渴望走向全球的企業邁出的重要一步。
然而，中美之間的緊張關係已經蔓延到兩國關係的幾乎每個方面，從國防到氣候和金融。美國眾議院議長佩洛西上週對台灣的爭議性訪問令兩國關係進一步惡化。中國宣稱台灣是自己的領土。在她訪問數小時後，北京停止了關於軍事協調、氣候變化和其他問題的談判。
中國市場監管機構表示，這些舉措不會「影響」這五家公司的融資活動，並補充說，它們可以在多個市場中選擇。這些公司將繼續在香港和中國大陸上市。中國證監會上週五在聲明中表示：「這些企業在美國上市以來嚴格遵守美國資本市場規則和監管要求，作出退市選擇是出於自身商業考慮。」
這五家公司都被列入了一份不符合美國監管機構審計標準的中國公司名單，該名單是2020年通過的《外國公司問責法》提出的措施。
在紐約上市的中國電子商務巨頭阿里巴巴最近也被列入這份包括270多家公司的名單。本月，當該公司被列入名單的消息傳出後，其在美上市的股票下跌了11%。該公司上月表示，它將很快尋求把香港作為主要上市地點，此舉將允許更多來自中國大陸的投資者對其進行投資。
去年年底，滴滴出行（中國版的優步）成為計劃從紐約證券交易所退市的首批中國公司之一，標誌著中國與華爾街長達數年、價值數萬億美元的熱戀告終。
中國官媒：繼續留美上市不划算
中石油等5大中國央企公告擬將美國存託憑證（ADR）從紐約證券交易所下市。中國官媒發聲，面對複雜監管要求，加上中國、香港資本市場日益完善，留美上市已不划算。中國官媒經濟日報15日於頭版文章中作上述表示。
中國5大國有央企12日公告，擬從紐約證券交易所下市，包括中國石油天然氣（中石油）、中國石油化工（中石化）、中國人壽保險（中壽）、中國鋁業、上海石油化工。
官媒指出，5家央企宣布自美退市，這是從自身實際和商業角度考慮，不會對中概股、中美兩個資本市場構成大的影響或衝擊，更不意味著主動謀求金融脫鉤，不必過度解讀。
5家央企都是大型藍籌企業，多於本世紀初赴美上市，當時中國資本市場承載力有限，赴美上市融資，對於企業利用外資、提高公司治理水平、深度融入全球市場等方面發揮積極作用。
「上市以來，5家企業嚴格遵守美國市場規則和監管要求，也很好地回饋了美國市場和投資者」。近20年間，相關情況則發生了大變化，5家央企多數股份在中國A股和香港H股上市。
文章引述業內人士意見指出，這些企業上市以來一直承擔較高的維護成本，作為中國央企還面臨日趨複雜監管要求，隨著中國和香港資本市場功能日益完善，「繼續留美上市已不划算」。
關於5家央企帶動中概股在美退市潮的討論，文章表示，5家央企有特殊性，不能代表200多家在美中概股企業一般情況。
文章稱大部分中概股企業主動退市的條件和意願不足，因為其仍以美國為主上市地或唯一上市地，除非進行私有化或有其他上市地，否則基於正常商業考慮，一般不會主動退市。
再者，美國市場在支持科技創新型、初創型企業上有優勢，對部分企業融資發展有較強吸引力，中概股赴美上市實現了中國企業、新興產業及國際投資者多方共贏，具有積極意義。
文章強調，監管部門近期已多次強調，支持企業依據自身意願選擇上市地，加快健全境外上市相關規則制度，積極推進跨境審計監管合作磋商，營造清晰、明確、友好的制度環境。
|
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
分享至 Google+
Google 書籤
QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
分享至 Facebook
分享至 Twitter
分享至 Plurk
Google Bookmarks
收藏到 QQ 書籤
張貼至 myshare
轉寄好友
LinkedIn
Netlog
Hi5
MySpace
Google+
Weibo
包括中石化在內的三家全球最大的能源公司表示，他們將申請將其美國股票退市。