Thursday, April 25, 2024  

 µØ¤H¤µ¤éºô chinesedaily.com
  ¤¤°ê¤é³ø ¥xÆW®É³ø ¹q¤l³ø ©Ð«Î¥X¯² ¨D¤~©Û¸u ©Ð«Î¸Ë­× ¤G¤â¨®
  «n¥[ªÀ°Ï·s»D ¦Y¹M«n¥[ ª±¹M«n¥[ «n¥[¤Hª« µØ°Ó¤j¥þ FB¦n¤Í LINE¦n¤Í
 

 

·j´M
ªÑ²¼
¤Ñ®ð
Åé¨|
»È¦æ
Áʪ«
¯è¯Z¬d¸ß
¹q¤l¶l½c
°·±d
¬P®y¹B¶Õ
¤À¨É¦n¤Í
ªÀ¸sºô¯¸
§Úªº³]©w

¤À¨É¦n¤Í

µJÂI·s»D ¬ü°ê ¥xÆW ¤¤°ê °ê»Ú ¹B°Ê ®T¼Ö °]¸g °·±d ®ø¶O¸ÜÃD

 

¸t½Ï½à¿O¦ó³B¥h¡H ¬¥³Ì¬ü¸t½Ïµó°Ï¤j¤½¶}

¬¥§üÁF¦h­ÓÂø»x©Mºô¯¸ªñ¤éµû¿ï¥X¡u¬¥§üÁF³Ì¬ü¸t½Ï¿O¹¢¦a°Ï¡v¡C


¡]°OªÌºaªY/¬¥§üÁF³ø¾É¡^¬¥§üÁF¦h­ÓÂø»x©Mºô¯¸ªñ¤éµû¿ï¥X¡u¬¥§üÁF³Ì¬ü¸t½Ï¿O¹¢¦a°Ï¡v¡A¥]¬A¬¥§üÁF°Êª«¶é¡BThe GroveÁʪ«°Ï¡BªøÅy¨º¤£°Ç´µ®q¡B¤ñ¥±§Q¤s²øªºÃ¹­}¼Ú¤j¹Dµ¥¡A°£¦¹¤§¥~¸t¨¦ªº¤Ú¨F­}¨º¥«©M¸t°¨¤O¿Õ¥«¤]¦³µó°Ï¤Wº]¡C

¤Ú¨F­}¨º¥«Hastings RanchªÀ°Ïªº¸t½Ï¿O¹¢«D±`¦³¦W¡A±q210¸¹°ª³t¤½¸ôMichillinda¥X¤f©¹¥_¡A¹LSierra Madred¤j¹D¥H«á¡A¥ªÂà§Y¥i¥H¨ì¹F¬üÄRªºUpper Hastings RanchªÀ°Ï¡A±q12¤ëªì¶}©l³o¸Ìªº¾ð¤ì©M¥Á¦v³£·|¦³Ä}¯Éªº¸t½Ï¸Ë¹¢¡AªÀ°Ïªº¨C±øµó¹D³£¦³¤£¦P­·®æªº¸Ë¹¢¡AÅý¹C«È³}°_¨Ó¤£·|µL²á¡C

¸t¨¦¥t¤@³B¸t½Ï¡u´º°Ï¡v¬O¸t°¨¤O¿Õ¥«ªºSaint Albans Road¡A¨C¦~·P®¦¸`¹L«áªº²Ä¤@­Ó¶g¥½¡ASaint Albans Road¸ô¨â®Çªº¶W¤j¸t½Ï¾ð´N¶}©lÂI°_±m¿O¡A¸Ó¸ô¬q³QºÙ§@¡u¸t½Ï¾ð¤§¸ô¡v¡A¤T¡B¥|¼h¼Ó°ªªº§ü¾ð±¾º¡¤F¤j¤jªº±m¦âªº¿Oªw¡A¸ôªº¨â®Ç¥þ¬O¦Ê¸U»¨¦v¡A¥D«ÈÆUªº¤jµ¡¤l«á¬O¸Ë¹¢µØÄRªº¸t½Ï¾ð¡A±ß¤W¦b¾ð¤U´²¨B«Ü¹çÀR«Ü©¯ºÖªº·Pı¡A³QÅA¬°¬¥§üÁF¦a°Ï³Ì§§Æ[ªº¸t½Ï¾ðµó¤§¤@¡C

¥t¥~¡A¸t¨¦«°¥«ªü¶ð­}¯Ç¡]Altadena¡^¤]¦³µÛ¦Wªº¡uChristmas Tree Lane¡v¡A³o¸Ìªº¸t½Ï¶Ç²Î±q1940¦~¶}©l¡A¤w¦³¤C¤Q¦h¦~¾ú¥v¡A°£¤F1942¦~¤G¾Ô¿O¤õºÞ¨î¤Î1973¦~¯à·½¦M¾÷¡A¨ä¾l¨C¦~12¤ëªº±ß¤W¡A³£·|ÂI¿UÂ×´I¬üÄRªº¸t½Ï¿O¹¢¡A¦Ó¥B«Ü¦h¤H®aªº¿O¹¢³£¦³¾ú¥v¬G¨Æ¡A¦p1850¸¹¥Á¦vªºªº¡u¤C­Ó¤p¸G¤H¡v¿O¹¢¡A´N¬O±q1940¦~°_¨C¦~³£¦³ªº¡A1830¸¹¥Á¦vªºª¦·Ï§wªº¸t½Ï¦Ñ¤H¡A¤]¬O±q1947¦~©µÄò¨ì¤µ¤Ñ¡A³o¨Ç³£¥NªíµÛ¡uChristmas Tree Lane¡vªº¾ú¥vºë¯«¡C

¦³½ìªº¬O¡A¤£¶È¥Á¦vªº°|¤l³£©ñº¡¤F¿Oªw¸Ë¹¢ªº¸t½Ïª««~¡A¦³ªº¥D¤HÁÙ·|¥Xªù¨Óªï±µ¹C«È¡Aµ¹¤pªB¤Í­Ìµo¿}ªG¡A©ÎªÌ©êµÛ¦N¥Lºt«µºq¦±µ¥¡AÅý¤H·P¨ü¨ì³o­ÓªÀ°Ïªº¼ö±¡¦n«È¡A¦b¸t½Ï©u¸`¤¤­¿²K·ÅÄÉ¡A¥Á²³¥i«e©¹¦U¤jªÀ°Ï´£«e·P¨ü¸t½Ï¸`®ð®§¡C

¬ÛÃö®ø¶O·s»D >>

¤é¬P¸ÕºÞÀ¦¨à¤¤¤ß ¬°¤£¥¥ª¨¶ý¶ê¹Ú (¹Ï)

¤g¨§«Ø¿v¼ö±¡±M·~ 300¾l§@«~¦n¤f¸O (¹Ï)

EXR¨}®Õ¥X°ª®{ «i¹Ü¥þ¬ü³]­pª÷¼ú (¹Ï)

Bradbury Building¦Ê¦~¥j¦v­«û£ ¨«¶i®ÉªÅ§¨Á_ (¹Ï)

³·ªáÀH­·ÄÆ ªá³À¦b©b¶] ©Ô¥j¨ºÃÀ³N¸`º¡º¡¸t½Ï¨ý (¹Ï)

¹A¾ä¬K¸`¼y¨å¡B¬ü­¹¬ü°s¸`¦^Âk (¹Ï)

¡u¶Â¤­¡v¨S¶R°÷¡H ºôÁʬP´Á¤@ §é¦©§óµ¹¤O (¹Ï)

¡m¬üµØ¤åÃÀ©u¬î©u¤H¤åÁ¿®y¡n±q¹q¾÷¨ì¹q¼v¡K »P¤ý¥¿¤è¦³¬ù (¹Ï)

¶p¥ÖÖK¤û¬h¤õ­Ôª¼´ú ´äÆW¬ü­¹§{ ¤j¼p¯u¥\¤Ò (¹Ï)

¤ÑµM»Ã¯À½Õ°t So Ban¿Wªù¬ü¨ý (¹Ï)

­º­¶ > ®ø¶O·s»D

Ápô§Ú­Ì