|
劉品均
走向幕後一圓電影夢
|
(記者老亭諺專訪)
華人在好萊塢追逐電影夢並不容易,來自台灣的劉品均與其他夢想成為大製片導演,或懷抱星夢的演員不同,她選擇走向幕後,進入主辦奧斯卡獎的美國電影學院學習電影製作,年紀輕輕就已參與過多部電影製作工作,準備在電影藝術領域大顯身手。 美國籍導演馬克賈瑞(Mark Jarrett)及製片米歇爾賈瑞(Mitchell Jarrett)兄弟執導的「台灣牡蠣(The Taiwan Oyster)」以外籍英文老師在台灣生活為背景,探討外國人在台生活遭遇的東西方差異,該片除了入圍全美第二大獨立影展,德州南方電影展SXSW,4月時還被選為台灣第11屆城市遊牧影展開幕片,獲得熱烈好評。 許多人好奇,兩個老外怎麼能將台灣的美描繪的如此令人屏息,原來當地幕後團隊功不可沒,擔任該片製作人的是現正在南加州學習電影,來自高雄的留學生劉品均。 劉品均當時在朋友介紹下加入,擔任製作人,影片描述一名在台的外籍英文老師玩樂中意外身亡後,因無人認領屍體,兩個與他認識的外國友人賽門和達倫,決定從殯儀館「綁架遺體」,沿著台灣東海岸尋找下葬地點,一路上兩人遇到各種台灣人,發生許多誇張有趣故事, 她說,拍攝該片遇到最大困難就是預算有限,在台北進行一星期拍攝後,一路從花蓮、台東、墾丁,一路到台中,經歷30多個到40個拍攝景點,觀眾可看見外國人眼中的台灣與人情味,剪接後配上音樂,終於在今年3月完成後制工作。 除了「台灣牡蠣」,劉品均其實參與過大導演李安影片製作,年僅27歲的她表示,2007年時從台灣大學社會系畢業後,正準備出國留學考試,同期間積極參與電影製作,2010年得知李安團隊在台中拍攝最新電影「少年Pi的奇幻漂流」,極需精通中、英文,又對電影有興趣與瞭解的人才,於是她主動爭取,幸運進入場務組擔任製作助理。 劉品均當時負責替現場5位來自美國與台灣當地11位工作人員翻譯,6個月期間她也從好萊塢大製作影片的幕後工作學到許多,劉品均更因為傑出表現,順利獲得推薦信,申請到哥倫比亞大學研究所。 但劉品均表示,雖然哥倫比亞大學名氣大,但許多世界最具規模的電影製作公司仍設在洛杉磯,因此同樣收到主辦奧斯卡獎的美國電影學院(American Film Institude)入學許可,該校可說是全世界最頂尖電影學校,加上好萊塢豐富電影資源,她決定放棄常春藤名校,去年夏天正式進入好萊塢電影殿堂。
談到對電影的興趣,劉品均表示,雖然台灣近年來國片越來越受歡迎,但在電影製作和編劇人才缺乏,大學修讀社會系的她,希望能將所觀察到的社會現象與大眾對話,而比起走學術路線,進行論文研究,直接透過媒體如電影更能直接傳達。
劉品均最愛劇情與紀錄片,她說,電影從拍攝到完成需要團隊間完美合作,比起執導或攝影,她更喜歡整合幕後團隊,如與導演溝通劇情,在理想與市場需求間取得平衡等,因此選擇主修電影製作。
來美國後讓劉品均對電影製作有很深感觸,她說,台灣電影製片組工作環境較沒保障,在美國電影界將電影製作視為一項專業工作,還有工會支持,若擔任工會組織的電影製作人,由於一工作時間動輒16小時到17小時,為了安全起見,還提供司機接送,待遇大不同。
劉品均已參與過5部短篇電影與2部長片製作工作,目前她正為了畢業製作Way In Rye進行籌措資金,該片以二次世界大戰德軍入侵俄羅斯為背景,敘述俄羅斯最大博物館為了保護收藏品,免於被破壞,將五幅鄉村景色畫作送往深山一戶農夫家,間接帶出農夫兒子參與戰爭不歸,與農田沒人接收的煩惱,該片背景雖然與劉品均生活經驗有距離,但也讓她回想起了70多歲在屏東中鳳梨田的祖母。
Way In Rye是部由她與美國電影學院其他學生一同合作的25分鐘短片,預計籌措6萬元,她個人還有5千元目標,比起其他美國同學在各行各業的人脈,她只認識電影圈的人,因此希望有更多人加入支持,幫助他們順利在年底開始拍攝,網站有更詳細介紹http://www.wayinrye.com/。
對於畢業後規劃,劉品均笑着說,自己就像「台灣牡蠣」影片導演馬克賈瑞,對於要留在喜歡的台灣或是返回家鄉美國一樣迷惘,但現階段她打算在美累積數年製作經驗後,再返台為台灣電影界貢獻。
將在27日帶著「台灣牡蠣」前往聖地牙哥參加影展的劉品均,也希望民眾能前往支持,27日下午5點15分則將在聖地牙哥影展Reading Theater播映,地址701 Fifth Ave., San Diego, CA92101,購票可上http://sdfilmfest.com/attend/buy-passes/,影片播映後劉品均將在現場與觀眾分享拍片心得。
|
<Back>
|
|
|