Monday, December 11, 2017  

 華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 e報 台灣時報 e報 新新聞 e報 獨家週刊 e報 南加地產e報 南加分類e報 報上廣告
  南加社團消息 南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 分類廣告 華商大全
 

 

搜尋
中文廣播
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

公 佈 欄

7-21-2017 系統公告:
由台灣時報、中國日報主辦的2017第二十屆偉博文化兒童繪畫比賽,本屆主題為《我愛地球》(I Love the Earth),經過專業評審的評比,已選出各組冠、亞、季軍各一名及佳作獎十數名,獲獎小朋友可獲得獎盃、獎狀及獎品,並獲贈主辦單位為其裱畫。所有參賽小朋友都會得到參賽榮譽證書和兒童繪畫比賽參賽作品精美紀念畫冊。獲獎名單請點擊此鏈接查尋。頒獎典禮將於2017年12月16日(週六)下午2點在偉博文化中心(9645 Telstar Ave., El Monte, CA 91731)舉行,具體事項另行通知。

更多內容公佈.....

分享好友

白先勇

案頭紅樓入夢來

(記者楊婷專訪)

剛過完80大壽的台灣作家白先勇,日前在洛杉磯推介他的新書「白先勇細說紅樓夢」,他認為「紅樓夢」是影響他一生最重要的小說,讀了一輩子,無論到哪裡,「紅樓夢」永遠是他的案頭書。

白先勇回憶,他跟「紅樓夢」結緣是從美麗牌香煙開始的,那還是抗戰時期,美麗牌香煙煙盒有公仔畫,畫上很多是「紅樓夢」裡的人物,姐姐們喜歡收集這些畫,當時五、六歲的他也由此記住了林黛玉、薛寶釵、賈寶玉等,後來他因病不能上學,在上海治病時每天聽「紅樓夢」廣播劇,從煙盒畫到廣播劇,令他對「紅樓夢」越來越著迷,便開始讀原著。

白先勇在美國任教時也常常給學生講「紅樓夢」,退休後,有朋友說台灣大學生很少看這個大部頭,他覺得「茲事體大」,遂答應朋友邀請開壇授課,一講就是一年半,總共授課100小時,這也正是「白先勇細說紅樓夢」的由來,書中內容正是他100個小時的講義。

白先勇說,沒有做太多考據方面的工作,而是從作家的角度,分析「紅樓夢」為什麼是中國最偉大的小說,即便自己已經80歲了,再看這部小說,也覺得對這部書才看懂了七、八分。

談到旨在記錄自己生平的文學傳記電影「奼紫嫣紅開遍」,白先勇笑著說,一開始劇組找他時,他是抵死不從的,但劇組非常執著,為此追了一年,只好答應下來。這一拍,就拍了1200小時,有時候自己都忘了身上綁著麥克風,一些不能錄的話也錄進去了,但最後剪出106分鐘的影片,很連貫流暢,白先勇大讚「導演和剪輯師不得了」。

白先勇1937年7月11日出生於中國廣西省桂林臨桂縣,畢業於國立台灣大學外國語文學系,是台灣旅美文學家,父親白崇禧為中華民國陸軍一級上將。

白先勇7歲時,經醫師診斷患有肺結核,不能就學,因此他的童年時間多半獨自度過,抗日戰爭時他與家人到過重慶,日本投降後 遷至上海和金陵,曾在香港短暫求學後,在1952年移居台灣。

白先勇在大學三年級發表第一篇短篇小說「金大奶奶」,之後創辦「現代文學」雜誌,母親過世後,就來到美國愛荷華大學學習文學理論和創作研究,他回憶,因為無法接受母親過世,初到美國時沒辦法寫作,直至同年聖誕節於芝加哥度假,心裡感觸良多,因而再次執筆,寫成「芝加哥之死」,於1964年發表。

1965年白先勇取得藝術創作碩士學位後,他到加州大學聖塔芭芭拉分校教授中國語文及文學,從此在那裡定居,於1994年退休。

白先勇曾受邀參加美國中華人文磚基金會邀請,參加中華民國文化部贊助的「文學與傳承系列2」,白先勇認為,文學與歷史的關係十分密切,例如西方的史詩,也都是有歷史的因素,中國文學中的歷史感,憂患意識很深,例如詩聖杜甫,以詩論史,因為有歷史感,所以讀起來很沈重。

他舉例說,在杜甫的詩中,他最喜歡「秋興八首」,其中描述的就是唐朝天寶年間的興衰,一旦扣掉歷史,中國文學就失去了份量,另外,白先勇表示,他曾在抗戰之後回到南京,雖然當時年紀還小,但能感受到人民對打敗外族,贏得勝利的激動,然而短短4年不到,又從南京遷到台北,讓他感觸更深。

白先勇強調,中國人尊重歷史,民國史100年,前40年在大陸,後60年在台灣,是全中華民國既有的歷史,也許當時代的人無法分辨歷史的是非,但也應該忠實地還原歷史的真相,後世自有公論。

<Back>


©1991-2017 Chinesedaily and its suppliers. All rights reserved.  聯繫我們