Sunday, September 22, 2019  

 華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 e報 台灣時報 e報 新新聞 e報 周刊王 e報 南加周刊e報 南加分類e報 報上廣告
  南加社團消息 南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 分類廣告 華商大全
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

陶竤

華裔女演員 好萊塢展丰采

(記者程果兒專訪)

好萊塢電影「River Runs Red」近日在洛杉磯市中心舉行隆重首映禮,在這部雲集好萊塢明星和電影人的作品中,有一位華裔女演員很亮眼,她就是在好萊塢發展的中國影星Jennifer Tao(陶竤),她作為唯一的華裔主演走上紅毯,展現了華人演員在好萊塢的風采。

「River Runs Red」最近在洛杉磯市中心LA Live愛德華影院舉行了隆重的首映禮,影片導演Wes Miller介紹,這是一部由美國真實案件改編而成的懸疑故事片,揭示了當下美國社會槍支自由泛濫現狀,反映了美國社會的痛點。

影片講述了一個黑人法官的兒子被白人警察誤殺,但警察互相包庇作偽證導致孩子冤死還誣陷孩子是暴徒!作 為父親又是法官四處奔走想為孩子討回公道,但費勁心血換來的確是對少數族裔不公正的對待,他只能聯合具有相似經歷的墨西哥裔的家庭向惡警復仇。

這部電影的主演包括好萊塢明星Taye Diggs、Luke Hemsworth、George Lopez、John Cusack和中國女演員陶竤,陶竤在片中飾演法官的妻子,精湛的演技以及與好萊塢影星合作的默契,讓她得到影片主創的讚賞和肯定。

陶竤在片中飾演受害者的母親,也是黑人法官的妻子,詮釋了一個溫馨幸福的家庭如何在美國槍支泛濫、警察權利至上的制度下,家破人亡,眼睜睜看著自己的孩子被警察誤殺並栽贓陷害而無能為力,甚至身為法官的父親也難以通過法律手段為自己的兒子討回公道,最終走上復仇的極端道路。

陶竤表示,好萊塢演員的英語臺詞技能非常重要,很多亞裔演員的英文基本功欠缺,再用英文說臺詞並表演就難上加難了,她說自己三年前到好萊塢發展時,英文完全聽不懂也不會講,慢慢練習提高英語聽說能力,在這三年里自己模仿了150多部英文電影堥丹滫滌t音,「要克服語言的障礙只能自己下苦功!」

陶竤說自己一開始為了對上口型和發音精準,一句臺詞可能就要練習200多遍,「練的舌頭都疼,但是要克服語言的障礙只能自己下苦功!」陶竤的努力沒有白費,在這部電影試鏡時,導演給她最難唸的對白,就是一段需要讀一段很快的對白,導演更表示很多中國演員都演不出來,表達出現結巴情況,陶竤抱著滿滿的信心向導演表示她能夠做得到,而事實上她真的做到了,導演對她刮目相看。

陶竤表示︰「如果是對嘴形的表演,永遠也不會有人找你拍攝,好萊塢要的就是要真實,哪怕是嗓音不好,也需要用自己的原音去講。」陶竤說自己還要求在電影婸﹞@部分中文臺詞,目的就是想讓美國人到院線看電影的時候,學會尊重和欣賞中國的語言。

陶竤還聊到自己拍戲時的經歷,她說在拍攝現場零下21度穿短袖拍攝,條件非常苦,但是「再苦再累也不能拖後腿,不能丟華人的臉」,她說在片場時,完全沒有見過電影中的兒子,但就要拍攝兒子死掉的戲分,她說自己完全沒有培養情緒和預先排練的時間,當導演說開始拍攝時,她反問導演「兒子」在哪堙A導演才說「兒子」已經在那邊躺著,她想著要先倒下來,再慢慢爬過去兒子身邊,展示悲傷情緒,結果導演卻表示要站在那堙A要拍個特寫,她不能有大動作,陶竤說這跟她的設想完全不一樣,但她迎難而上,導演事後還滿意她的表現,導演和現場工作人員對她的演技和專業精神很贊許,一直誇她,給她很多鼓勵和勇氣。

陶竤說,這部電影拍得很辛苦,拍攝期間「每天都好像在考試」,面臨不同的挑戰,但是結果很好,陶竤說,這部電影中雖然自己飾演的角色有很多壓力,也有一些負面情緒,但是希望藉此傳遞給觀眾們正能量,傳達一種即使身在逆境,即使人生遇到很多困難和障礙,也要迎難而上,積極面對和生活的精神。

出演這部影片,也為陶竤在演藝世界中打開了一扇新的大門,有業內人士看過她在這部電影的片花後,對其演技和能力都予以肯定,陶竤此次出演,也打破了華人女演員基本都是配角的限制,是首次華人女演員的地位超過了同樣在影片里白人女星的份量。

在結束了「River Runs Red」的宣傳之後,陶竤即將前往英國倫敦,拍攝下一部自己主演的電影「Cranley Gardens」,為明年參加戛納國際電影節做努力,在國際化道路上越走越好,成為華裔演員進軍好萊塢和國際市場的典範。

<Back>


©1991-2017 Chinesedaily and its suppliers. All rights reserved.  聯繫我們