Thursday, April 18, 2024  

華人今日網 chinesedaily.com
  中國日報 台灣時報 電子報 房屋出租 求才招聘 房屋裝修 二手車
  南加社區新聞 吃遍南加 玩遍南加 南加人物 華商大全 FB好友 LINE好友
 

 

搜尋
股票
天氣
體育
銀行
購物
航班查詢
電子郵箱
健康
星座運勢
分享好友
社群網站
我的設定

分享好友

蕭培寰

武俠小說宗師蕭逸之子 創立仙界文化 英文漫畫「高手」 重振武俠精神

(記者程果兒專訪)

蕭逸是近現代最著名的武俠小說作家之一，常與金庸一同被稱為「南金北蕭」，蕭逸一生撰寫了60多部小說和中篇小說，其中30多部已經被改編成影視作品。

蕭逸的次子蕭培寰創立了中美電影高峰論壇，並使其成為了好萊塢和中國交流的重要平台，他與中國電影集團成立了首個好萊塢和中國的投資基金「鐵池基金」（Ironpond），並製作了第一部中美合拍電影「夏日情動」（Restless），他還曾和與前利福尼亞州州長Jerry Brown合作，並負責在七個不同行業推行多方面的中美戰略協議。蕭培寰曾擔任少林寺的品牌和內容合作方，管理其包括出版、電視、電影、遊戲和現場活動在內的多個國際內容和文化項目。

「高手」的故事由蕭培寰創作，講述了一位青年華裔女子獲得中國傳統少林武功訓練的傳奇旅程，他的第二部作品「劍仙傳奇」（Chronicles of the Immortal Swordsmen）改編自父親蕭逸的同名小說，該作品被視為仙俠小說的開山之作之一，其第三部作品則是蕭逸最受歡迎的武俠小說之一「甘十九妹」（Assassin G），這部小說曾經四次在中國、香港和台灣被改編成電影和電視劇，這三部作品都將在2021年六月前陸續見世。

蕭培寰回憶，「我從小生長於父親蕭逸的武俠世界中，這些傳奇俠義故事滲透我幼小的心靈，深深地感動和孕育著我，讓我耳濡目染。這些故事不僅吸引著中國觀眾，也對好萊塢的影視作品產生了深遠的影響。不論是『復仇者聯盟』（Avengers）、『星球大戰』（Star Wars），還是『殺死比爾』（Kill Bill）、『疾速追殺』（John Wick），都帶有濃厚的武俠色彩。雖然武俠已經在全球範圍擁有觀眾，但是武俠作為一個類型卻一直沒有進入所謂的全球主流。而且好萊塢並沒有一支瞭解傳統中國文化底蘊的團隊能夠作為這個類型創作的主力，因此我們創造了一個帶有傳統武俠精神和東方文化特色的故事宇宙來填補這個空缺。」

蕭培寰介紹，「這個當代武俠宇宙包含一個完整的世界觀，從寫實的功夫故事到奇幻的仙俠傳奇，把武俠世界裡所有的類型和特色介紹給當代的觀眾。我們最終的目標是通過這些故事來喚醒人們心中的俠義之情。在這個過程中，我將會用當代的視角從新組合我父親的所有作品，以作為構建這個宇宙的基礎，同時也完成我們父子合作的這個心願。」

因此蕭培寰邀請了漫威/史詩漫畫（Marvel/Epic Comic）及眾多電影的執行編輯Carl Potts、策略總監Robert Powers、製作總監Elisabeth Zarate等人加入團隊，開始打造帶有傳統武俠精神和東方文化特色的故事，用當代的視角從新組合父親的所有作品，蕭培寰說這也「完成我們父子合作的心願。」

他表示，仙界文化對所做的事情充滿熱情，並創造出了受到亞洲傳奇啟發且融合武術哲學的精彩人物，他期待為仙界文化的故事宇宙出一份力，爛番茄網（Rotten Tomatoes）創始人帕特裡克·李（Patrick Lee）領投了仙界文化的最新一輪融資，並加入了該公司的顧問董事會。他表示，仙界文化擁有強大的創作團隊，又有蕭逸作品集的獨家版權以及對內容產品進行敏捷開發的經驗，將好萊塢與矽谷的絕佳模式有機地融合在了一起。

仙界文化此前通過線上眾籌平台Kickstarter成功地為「高手」的發行打下了基礎。目前，該公司正在線上平台Wefunder進行股權眾籌（https://wefunder.com/immortal.studios），此後，該公司還將根據粉絲反饋以及線上和線下活動的互動，對內容和平台的匹配做出決策和調整。仙界文化將以漫畫作為項目開發和營銷的引擎，並逐步通過優質的電影和電視內容、遊戲以及在線和離線粉絲體驗活動來觸及全球觀眾。仙界文化網站：www.immortal-studios.com。

<Back>

聯繫我們