Wednesday, May 01, 2024  

 µØ¤H¤µ¤éºô chinesedaily.com
  ¤¤°ê¤é³ø e³ø ¥xÆW®É³ø e³ø ·s·s»D e³ø ¿W®a¶g¥Z e³ø ³ø¤W¼s§i ¶À­¶¹q¸Üï
  ®L«Â¦i°Ó·~±¡³ø ®L«Â¦iµØ®L·s»D ¦Y¹M®L«Â¦i ª±¹M®L«Â¦i ®L«Â¦i¤Hª« ¤ÀÃþ¼s§i
 

 

·j´M
ªÑ²¼
¤Ñ®ð
Åé¨|
»È¦æ
Áʪ«
¯è¯Z¬d¸ß
¹q¤l¶l½c
°·±d
¬P®y¹B¶Õ
¤À¨É¦n¤Í
ªÀ¸sºô¯¸
§Úªº³]©w

¤À¨É¦n¤Í

  |  
Æg (0%)

§¹¬ü­·¥ú -®L«Â¦i¸s®q




¦a§}¡G
¹q¸Ü¡G


´X¥G¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¥i¥H»P®L«Â¦i·B¬ü,¤µ¤Ñ­n¬°¤j®a¨Ó²³æ¤¶²Ð¤@¤U®L«Â¦i¥|­Ó¦U¦³¯S¦âªº®q

´X¥G¨S¦³¤@­Ó¦a¤è¥i¥H»P®L«Â¦i·B¬ü¡C¤õ¤s¡A¬üÄRªº®ü¬v¡A°ª¤s¡C¨R®ö¡B©I°Õ»R¡A±m­i¡Cªüù«¢ºë¯«¡G®L«Â¦i¤Hªº¼ö±¡¦n«È»P®qÀ¬¥|©u©y¤Hªº§¹¬ü­·¥ú¬Û±o¯q¹ü¡C

¤µ¤Ñ­n¬°¤j®a¨Ó²³æ¤¶²Ð¤@¤U®L«Â¦i¥|­Ó¦U¦³¯S¦âªº®q¡A¤À§O¬°¥i·R®q¡B¼Ú­J®q¡B¼¯¬¥³Í®q¡B©Ô©`®q¡C

¼Ú­J®q¦b®L«Â¦i¸s®q©~²Ä¤T¦ì¡F¤H¤f©~­º¦ì¡C®q¤W¦³¸Ó¦{­º©²¤õ¥£¾|¾|(Honolulu¡A¤SºÙÀÈ­»¤s¡^¤Î¬Ã¯]´ä(Pearl Harbor)©M«Â°ò°ò(Waikiki)®üÅy¡C­x»ÝªA°È¡B®È¹C¡BµÔÅÚ©M¿}¬°­«­n¸gÀÙ¶µ¥Ø¡C¤H¤f836,207(1990)¡A¤H¤f±K«×¨C¥­¤è¤½ùجù600¤H¡C¤H­Ì²ßºD§â¤H¤f³Ì¦h¡A¦P®É¤]¬O¸s®q¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¤¤¤ßªº¥Ë­J®qºÙ¬°¡§¶×»E¤§¦a¡¨¡C¼Ú­J®q¬O®L«Â¦i­«­nªº¥æ³q¼Ï¯Ã©M¤å¤Æ¡B®È¹C¤¤¤ß¡C

­Z©y®q¬O®L«Â¦i¦{ªº²Ä¤G¤j®q¡A¤]¬OÄ~¼Ú­J®q¤§«áªº²Ä¤G®È¹C¼öÂI¡A®q¤Wªº´º¦â±q¨N¯D¶§¥úªº¨FÅy¨ì³±«B³sºøªº¼ö±a«BªL¡A±q´IÄǪΨUªº¤s¨¦¨ì¯î²D³h½Cªº¤õ¤s¡AÅܤƵL½a¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡C

¼¯¬¥³Í®q(Molokai)¬O»P¤ò¥ì®q(Maui)¡B¥Ë­J®q(Oahu)¡B©Ô©`®q(Lanai)¬Û¾Fªº¤@­Ó¤p®q¡AÎîºÙ¡§¤Íµ½¤§®q¡¨(The Friendly Isle)¡C®q¤W¤H¤f¬ù¥u¦³7,000¤H¡A¦ý¨ÌµM¾Ö¦³°g¤H­·´º¡AÂr¥¬¡A§l¤Þ²³¦h¹C«È«e©¹¡C

©Ô©`®q¤¤ªº¡§©Ô©`¡¨¬O®L«Â¦i»y¡§©ºªA¤§¦a¡¨ªº·N«ä¡A¥¦¥i¯à¬O¤gµÛ¤H¯ª¥ý³Ì¦­µn¤Wªº®q¡C¦ý¦¹«á«Üªø¤G¬q®É¶¡ùØ¡A®q¤W¨Ã¨S¦³¦í¤H¡C¸Ó®qªu®ü¦hÅÉ¥Û®k¾À¡A¦a¶Õ±T¹ò¡A¦b©Ô©`®q¤W¶È¦³¤@­Ó«°Âí¡C

©Ô©`®q¤]³Qµû¬°³Ì®öº©ªº¥h³B¤§¤@¡A¥¦¦³¤@ºØ¦w¹çªºÀô¹Ò©M±y¶~ªº¥Í¬¡¸`«µ¡A¨ººØ¹³¦b®aªº·PıµL¥i¤ñÀÀ¡C³Q¹jÂ÷ªº¨FÅyÅý§Aµ´¹ï¦³¤Ñ²P©t¨­¤@­Óªº·Pı¡A¤]¥i¿ï¾Ü¦bºë­Pªº¤p«Î«eªºªÅ¦a¤W®i¶}©Î­«·Å¤@¬q®öº©±¡½t¡C®{±M®a¨ó§U³]­pªº©Ô©`®q¦¡±B§¨ì¨ä¥¦¤£¦Pªº®öº©¤è¦¡¡A©Ô©`®q¬OÅý§A®öº©±o¥H¤ÉµØªº§¹¬ü¤§¦a¡C

¨C­Ó®q³£¦U¦³¯S¦â¡A³£­È±o³Q±´¯Á¥hÅéÅç¡AÅý§Ú­Ì¦b³o¸Ì¦n¦n¤@°_ºÉ±¡ÅéÅç¡A·P¨ü¾Ö©ê®L«Â¦i¸s®q¤£¦Pªº¬ü¡C

±MÄæ§@®a--¶{±Ó
¥Ø«e¨S¦³¥ô¦ó¯d¨¥¡I

<Back>


Ápô§Ú­Ì